本書從廣泛性和實用性的角度考試,本書編譯出《格言》、《論外科》、《論預后》和《誓言》4部分。格言共分7個部分,約300條。內容均為有關醫(yī)學保健的精辟論斷,對醫(yī)務保健工作進行了高度的概適。對廣大醫(yī)務工作者尤其是年輕的醫(yī)務工作者而言,的確有不少值得借鑒參考的地方,可以用它作為自己從事醫(yī)學事業(yè)的行為準則和指南。另一方面,該書也適合廣大的一般讀者,因為并非一部專業(yè)性強的學術著作,而是一部能為大家接受的、通俗易懂的讀物,其中不乏人生的哲理?!墩撏饪啤饭灿?5條,考慮到有些內容實用性不大,特作了少量刪減?!墩擃A后》也共有25條,全部譯出,因為它既適合專業(yè)人員又適合廣大讀者,又有很好的參考價值,能讓我們懂得許多健康常識。了解各種癥狀,知道將可能會出現什么病情,即可積極主動地提早預防,往往會起到較好的作用。無論對任何事都應防患于未然,這是十分有意義的。關于《誓言》,如上所述,它提出了舉世聞名的醫(yī)學道德準則,不僅是醫(yī)學界而是整個人類的寶貴篇章,其中充分體現出尊師重教、舍己為人、救死扶傷、高尚正直等優(yōu)良美德,是人類可貴的精神財富。