一般來說,中國藝術固然不同于西方那種細致模擬有限現(xiàn)實場景、故事的“再現(xiàn)”性的古典作品,也同樣少有西方近代那種以強烈個性情感抒發(fā)為特征的“表現(xiàn)”性的作品。相對來說,中國作品中個性情感一般很不突出,大都是所謂“發(fā)乎情,止乎禮義”,它的情感表現(xiàn)中有比較具體和具象的自然的社會的再現(xiàn)內容,而它的這種再現(xiàn)具體現(xiàn)實又不離開情感的表達,這兩者經常混同交融,合為一體。所以,華夏文藝及美學既不是“再現(xiàn)”,也不是“表現(xiàn)”,而是“陶冶性情”,即塑造情感,其根源則仍在這以“樂從和”為準則的遠古傳統(tǒng)。