本手冊是《德語教程》第三冊的配套材料。除了對教科書的編寫方案和使用作簡略說明外,主要內容為每課的教學安排、教學法建議、有關背景知識和練習的參考答案,供教師備課時參考。書后附有期終考試樣題。我們編寫本手冊的目的是為了使教師更好地了解編者的意圖,更有效地使用教科書。正像教師在課堂教學中應充分調動和發(fā)揮學生的主動性那樣,我們希望教師在使用《德語教程》和本手冊時,充分發(fā)揮自己的創(chuàng)造性,按照外語教學法的一般原則,根據教學對象的實際情況,參照本手冊提供的建議,靈活地安排每課的教學進程,決定處理各部分內容的詳略,采用多種練習形式,以完成每課的教學目的,取得最好的教學效果。需要強調指出的是,在使用《德語教程》進行教學時,應力求貫徹交際原則,注重培養(yǎng)學生在語篇層面上運用語言的能力和獨立的能力。