法律英語教程

定　價：￥43.00

作　者：	李榮甫，宋雷主編
出版社：	法律出版社
叢編項：	高等政法院校法學教材
標　簽：	英語及聽力

購買這本書可以去

當當網(wǎng) (￥32.20)

ISBN：	9787503629051	出版時間：	1999-01-01	包裝：	膠版紙
開本：	26cm	頁數(shù)：	448	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　隨著改革開放不斷深入和社會主義市場經(jīng)濟的迅速發(fā)展，我國對具有較高的專業(yè)外語水平的法律人才的需求量日益增長，為適應(yīng)這一形勢的要求，我們特請司法部所屬五所政法院校從事法律英語教學的教師編寫了《法律英語教程》，以供業(yè)已達到大學英語四級或六級水平的大專院校學生繼續(xù)學習英語使用。本教程以培養(yǎng)學生閱讀和理解法學各專業(yè)文章及書籍能力為目的，同時要求學生能掌握一定的法律英語翻譯技巧，對中等難度的文章的翻譯速度達到每小時1000單詞左右，準確率不低于70%。本書選材新穎，題材廣泛。該書在編寫過程中注意語言的實用性，且注重增加詞匯輸入量，提高復(fù)現(xiàn)率，加強語感的培養(yǎng)。整個教材分為上、下兩冊，由淺入深，難度逐漸增大。上冊選文多為法學基礎(chǔ)理論簡介，下冊則著重介紹有關(guān)民、商法及司法文書等實用性較強的內(nèi)容。

作者簡介

暫缺《法律英語教程》作者簡介

圖書目錄

CONTENTS
（上冊）
LessonOne
　ModernLegalEducation
LessonTwo
　BasesoftheLegalSystem
LessonThree
　SourcesofEnglishLaw(1)
LessonFour
　SourcesofEnglishLaw(2)
LessonFive
　SomeAspectsofEnglishLaw
LessonSix
　TheLegalProfession
LessonSeven
　ConstitutionalLaw
LessonEight
　TheBasicStructureofAmericanGovernment
LessonNine
　TheStructureoftheCourtSystemoftheUnitedStaes
LessonTen
　ComparingCivilLawandCriminalLaw
LessonEleven
　AnIntroductiontoCivilandCriminalProcedures
LessonTwelve
　JuryTrial
LessonThirteen
　TheNatureofTortiousLiability
LessonFourteen
　TheLawofProperty
LessonFifteen
　IntellectualPropertyLawandanIntroductiontoPatent
Law
LessonSixteen
　BackgroundandBasicPrinciplesofCopyright
LessonSeventeen
　ConflictofLaws
LessonEighteen
　IsItLaw?
LessonNineteen
　TradeRegulation
LessonTwenty
　SomeAspectsofContractLaw
LessonTwenty-One
　TheNatureandPrincipalSourcesofCommercialLaw
LessonTwenty-Two
　PrinciplesofInsolvencyLaw
LessonTwenty-Three
　TheResolutionofCommercialDisputes
LessonTwenty-Four
　Instruments
AppendixIVocabularyList
AppendixIIForeignWordsandPhrases

（下冊）
LessonOne
　ComputerCrime
LessonTwo
　PrisonIndustries
LessonThree
　Probate
LessonFour
　TheWTOLegalSystem:SorucesofLaw
LessonFive
　ForeignTradeintheU.S.A
LessonSix
　AntidumpingLawsintheUnitedStates
LessonSeven
　Contracts(I)
LessonEight
　Contracts(II)
LessonNine
　ASalesAgencyAgreement
LessonTen
　CreditCards
LessonEleven
　ParticipatingBankAgreement
LessonTwlve
　ForeignDirectInvestment
LessonFourteen
　RegulationsforManagementofaCompanyLimitedby
Shares
LessonFifteen
　U.S.LawsandPoliciesAffectingtheTransferof
Technology
LessonSixteen
　HowtoProtectYourInvention
LessonSeventeen
　ConflictofLaws
LessonEighteen
　IsItLaw?
LessonNineteen
　TradeRegulation
LessonTwenty
　SomeAspectsofCommercialLaw
LessonTwenty-One
　PreparingPreadings
LessonTwenty-Two
　BriefforTrial
LessonTwenty-three
　ABreakthroughinInternaional
Arbitration:Switzerland’s
　　NewAct
LessonTwenty-for
　ProtectingForeighTrade-MarkRightsinCanada
Appendix