文心雕龍新注新譯

　　作者近十五年來(lái)幾乎全身傾注于本書(shū)，努力追求信、達(dá)、雅三者兼?zhèn)?，按原文段落，逐一給出譯文和注釋，并嚴(yán)格從訓(xùn)詁入手，比較各家注解之差異，尋出最為貼切的訓(xùn)釋。

　　張燈，本名高建儀，浙江省上虞市人，1940年12月生，1962年畢業(yè)于貴州師范大學(xué)中文系。中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國(guó)文心雕龍學(xué)會(huì)理事，社科系列研究員。作者在貴州工作三千年整，曾任貴州省文聯(lián)理論研究室副主任，理論刊物《今日文壇》執(zhí)行副主編；1992年調(diào)回上海市。八十年代前從事當(dāng)代文學(xué)和文藝?yán)碚撗芯?，著有《藝術(shù)魅力縱橫談》一書(shū)。九十年代起潛心研究《文心雕龍》，先后推出仗心雕龍辨疑》和《文心雕龍新注新譯》二著。本書(shū)詁訓(xùn)嚴(yán)謹(jǐn)，考訂細(xì)密，譯筆講究文采，是作者十余年心血的結(jié)晶，頗具學(xué)術(shù)參考價(jià)值。TOP目錄 原道第一征圣第二宗經(jīng)第三正緯第四辨騷第五明詩(shī)第六樂(lè)府第七詮賦第八頌贊第九祝盟第十銘箴第十誄碑第十二哀吊第十三雜文第十四諧烹烹烹（言隱）第十五史傳第十六諸子第十七論說(shuō)第十八詔策第十九檄移第二十封禪第二十一章表第二十二奏啟第二十三議對(duì)第二十四書(shū)記第二十五神思第二十六體性第二十七風(fēng)骨第二十八通變第二十九定勢(shì)第三十情采第三十一熔裁第三十二聲律第三十三章句第三十四麗辭第三十五……序志第五十附錄：關(guān)于龍學(xué)研究中的“三欠”問(wèn)題（代《后記》） TOP書(shū)摘原道第一文之為德也大矣，與天地并生者何哉？夫玄黃色雜，方圓體分，日月疊璧，以垂麗天之象；山川煥綺。以鋪理地之形：此蓋道之文也。仰觀吐曜，俯察含章，高卑定位，故兩儀既生矣。惟人參之，性靈所鐘，是謂三才，為五行之秀，實(shí)天地之心。心生而言立，言立而文明，自然之道也。傍及萬(wàn)品，動(dòng)植皆文：龍鳳以藻繪呈瑞，虎豹以炳蔚凝姿；云霞雕色，有逾畫(huà)工之妙；草木賁華，無(wú)待錦匠之奇。夫豈外飾，蓋自然耳。至于林籟結(jié)響，調(diào)如竿瑟；泉石激韻，和若球锽。故形立則章成矣，聲發(fā)則文生矣。夫以無(wú)識(shí)之物，郁然有彩，有心之強(qiáng)，其無(wú)文歟？文章作為一項(xiàng)德業(yè)，實(shí)在是夠盛大的了，它同天地并生并存的原因何在呢？自從混沌初開(kāi)，天地著玄黃兩色，呈方圓二形，天上便有日月懸空，如雙璧交替，顯示璀燦無(wú)比的景象；地下則有錦繡山川，條理分明，展現(xiàn)綺麗動(dòng)人的風(fēng)貌：這大概就是大自然呈現(xiàn)的光彩了吧！仰觀上蒼，日月耀輝；俯察下土，地含秀章。高低有序，上下定位，天地兩儀就這樣形成了。這中間，惟有人參配其中，天性靈智，集于一身，因而堪與天地合稱“三才”，其實(shí)，人是萬(wàn)物的精英，天地的核心。有了人類這樣的“心”，便創(chuàng)造了語(yǔ)言；語(yǔ)言確立以后，隨著又有了文章，這就是很自然的道理了。……TOP 其它信息 裝幀：平裝頁(yè)數(shù)：509版次：1開(kāi)本：32開(kāi) 書(shū)店排行榜更多>> 西單圖書(shū)大廈（2016年04月04日—04月10日）銷售排行榜 中關(guān)村圖書(shū)大廈（2016年04月04日—04月10日）銷售排行榜 王府井書(shū)店（2016年04月04日—04月10日）銷售排行榜 北京新華書(shū)店（2016年04月04日—04月10日）銷售排行榜 青島（2016年01月01日-01月07日）社科類暢銷書(shū)排行榜 青島（2016年01月01日-01月07日）文藝類暢銷書(shū)排行榜 青島（2016年01月01日-01月07日）科技類暢銷書(shū)排行榜 青島（2016年01月01日-01月07日）少兒類暢銷書(shū)排行榜 推薦書(shū)單全部書(shū)單>> 胡鵬 山東出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰?總經(jīng)理 4.23好書(shū)推薦樊國(guó)賓 中國(guó)戲劇出版社 4.23好書(shū)推薦敖然 童趣出版有限公司 總經(jīng)理 4.23好書(shū)推薦常青 四川少年兒童出版社 社長(zhǎng) 4.23好書(shū)推薦傅大偉 明天出版社 社長(zhǎng) 4.23好書(shū)推薦葛慶文 江蘇鳳凰美術(shù)出版社 社長(zhǎng)，總編輯 4.23好書(shū)推薦何成梁 浙江人民出版社 社長(zhǎng) 4.23好書(shū)推薦何捷 福建科學(xué)技術(shù)出版社 社長(zhǎng) 總編 4.23好書(shū)推薦金旻 中國(guó)林業(yè)出版社 社長(zhǎng) 4.23好書(shū)推薦劉明輝 大家出版?zhèn)髅?社長(zhǎng)、總編輯 4.23好書(shū)推薦