輕松說(shuō)日語(yǔ)（第二版）

　　任何一種語(yǔ)言，說(shuō)話和文字表達(dá)是有一定區(qū)別的。同樣，就學(xué)習(xí)目的和方式而言，使用一種外語(yǔ)和研究一種外語(yǔ)也是有區(qū)別的。前者的需要是語(yǔ)言的實(shí)用性，而后者則偏重于它的理論性。《輕松說(shuō)日語(yǔ)》則適合于前者，即適合于希望把日語(yǔ)口語(yǔ)作為一種交流手段來(lái)更好地從事自己的專業(yè)學(xué)習(xí)、研究和工作。因此，在與外界交流、合作之前，能掌握一點(diǎn)地道的口語(yǔ)說(shuō)法，對(duì)于各項(xiàng)交流活動(dòng)，以及學(xué)習(xí)和工作將會(huì)是事半功倍?！遁p松說(shuō)日語(yǔ)》正是基于上述這種思想，根據(jù)作者在日本留學(xué)、工作近十年所學(xué)習(xí)和積累的口語(yǔ)知識(shí)以及實(shí)踐中的切身體會(huì)與感受，用收集的當(dāng)今日本社會(huì)最常見(jiàn)、常用的語(yǔ)匯并結(jié)合一些特定場(chǎng)合總結(jié)編寫(xiě)而成的。全書(shū)分“日語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)”、“基本口語(yǔ)”和“場(chǎng)景會(huì)話”三大部分，希望能給廣大讀者提供一種比較真實(shí)的日語(yǔ)口語(yǔ)的表達(dá)方式。盡管其中有一些詞匯和說(shuō)法與一般教科書(shū)中的有不完全符合之處，但這正是作者根據(jù)在日本長(zhǎng)期的生活、學(xué)習(xí)和工作中切實(shí)使用的實(shí)際說(shuō)法所總結(jié)出來(lái)的，可以說(shuō)這正是地道的日本民間口語(yǔ)的特點(diǎn)所在，也是口語(yǔ)與文字表達(dá)的區(qū)別所在。這一點(diǎn)，同我們中國(guó)漢語(yǔ)一樣，如果不分場(chǎng)合地點(diǎn)地一概使用書(shū)本語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行言談交流，則會(huì)顯得做作而不自然。因此，希望讀者在交際中能及早地拋開(kāi)呆板的書(shū)面用語(yǔ)，而使用簡(jiǎn)練、地道的通俗口語(yǔ)與日本人進(jìn)行交談，那樣1的話，無(wú)論在日常生活中還是在商貿(mào)、科技、文化等方面的交流中，都將會(huì)使感情、氣氛融洽，交流順利進(jìn)行。

暫缺《輕松說(shuō)日語(yǔ)（第二版）》作者簡(jiǎn)介