全書共收入有關藏學的詞匯近萬個。分為漢英和英漢兩個部分,互相可參照使用。漢英部分按漢語拼音順序排列,詳見書后所附漢語拼音檢索表。從漢英部分可以查到一個詞匯的多種譯法及部分英文詮釋,以供參考。英漢部分按英文字母順序排列,便于檢索。凡為約定俗成的保留藏文和梵文譯法的詞匯均以斜體標明。書后附有:1、藏族歷史人物人名表;2、西藏寺院一覽表;3、藏學圖書資料目錄;4、吐蕃贊普世系表;5、歷代達賴喇嘛世系表;6、歷代班禪喇嘛世系表;7、西藏常見舊官吏、官職、小吏及僧取、學位名稱譯名對照表;8、藏文——拉丁文轉寫方案。