本書既可作為聽力及口語練習的教材,也適用于讀者自學,對象為有一定德語基礎的學習者,以提高自己的德語聽說能力。本書采用了德語新正字法,配有錄音磁帶。編者從德語學習者在德國學習工作的生活中扮演的角色出發(fā),節(jié)選了在德國日常生活中最常見的十幾種場景,其中包括衣食住行等方面的內容,尤其還增加了打工的場景,由淺入深地精選成12單元。每個單元由聽力練習、口語練習及詞匯表組成。本書附有聽力練習的答案及聽力課文。鑒于德語學習者在德國的日常生活中大多數(shù)是通過和他人交流以解決個人的實際生活需要,所以每個單元里所編寫的聽力課文也是遵循由易到難的原則,通常為簡短的對話,其余則為敘述短文。每篇聽力課文之前大多配有相應的圖片,德語學習者可以通過圖片的內容猜測聽力課文的內容,從而在聽之前練習相應的單詞及激活自身已掌握的相關背景信息,可以做到有放矢地聽。聽力練習形式多樣,有問答題、選擇題、填寫表格等等。以達到練習泛聽、選擇聽以及精聽的目的。口語練習的步驟是單詞-常用句型-情景對話,情景對話的設計采用了從封閉式的機械重復到半開放式,最后到開放式的口語練習方式,使得德語學習者能夠扎實地進行口語能力訓練。單詞部分省略了基本詞匯,則是考慮到本書的使用者具備了一定的詞匯量的緣故。本書的宗旨就是模擬實際生活中的語言運用場景,使聽力和口語練習融會貫通在一起。