在當今國際化時代，特別是中國加入世界貿易組織以后，為了使中國更快地與國際接軌，在立法上努力與國際合拍也已成為一項必不可少的國策和趨勢。近年來，因特網利用發(fā)展迅速，以計算機及網絡系統(tǒng)為運用平臺的電子商務也隨之得到了迅速拓展。電子商務這種全新的交易形式的出現，同時帶來了一些傳統(tǒng)法制所無法解決的問題，電子商務領域法制建設已成了當務之急。而電子商務領域的特點之一，就在于其是一個無疆界的領域，因此重視國外立法例的研究、了解國外立法模式更有必要。近幾年來，國內對電子商務領域法律問題、電子簽名立法方面的研究頗為活躍，國外有關翻譯書籍的出版也為數不少。然而，有關介紹日本電子簽名立法的書籍頗為少見。日本與我國是一衣帶水的鄰國，在經濟上也有著密切的聯系；日本屬于大陸法系，而我國的法制體系雖然有其獨特的構造，但受大陸法系影響頗大；日本于2000年5月通過了《關于電子簽名及認證服務的法律》（簡稱《電子簽名法》），已從2001年4月開始施行，此法有很多國家所不具備的特色。因此，了解日本電子簽名立法也將意義匪淺。本書主要對日本《電子簽名法》作了介紹與說明，但其內容并非只局限于日本立法，還介紹了圍繞電子簽名的一些問題，如電子簽名本身的技術構架、電子簽名立法意義及以聯合國《電子商務示范法》為首的世界各國電子簽名立法模式及立法動向等。在明確了日本電子簽名立法背景及著眼點之后，對日本《電子簽名法》中的一些重要問題作了刨析。本書文章結構由面到點，內容由淺入深，文句及用詞也創(chuàng)意性地盡量避免了法律讀物特有的術語連篇的傾向。作為法律讀物，從通俗易懂這一點上來說，本書可謂不可多得。我們將之翻譯成中文的動機之一也在于此。在日本，本書的讀者中不乏為專門從事網絡法問題研究及電子簽名立法問題研究的學者；本書作為普通讀者的一般知識性讀物的書籍，也頗為暢銷。我們希望本書能成為廣大國內讀者了解有關日本電子簽名立法問題的有益的書籍。<
鄂公網安備 42010302001612號 