本書從實用的角度入手選擇了一些英語笑話,體現(xiàn)了英語國家的風俗民情,文化韻味,充滿時代氣息;能開闊讀者的視野,具有實用性和趣味性,便于讀者學習。小故事里既有熱鬧,也有門道。小故事不僅應成為我們的語言材料,讀者在閱讀時,還要注意其中的單詞、短語、句子,最好還能留意其中運用了哪些修辭手法以及小短篇是如何達到幽默的效果的。許多幽默以奇制勝。之所以令人捧腹,是因為它們運用了雙關(pun)、諷刺(samasm)及委婉語(euphemism)等多種修辭手法。這些修辭還涉及到單詞、短語、語法,特別是一詞多意,一音多詞,有許多是我們不曾注意的。通過這些小短篇,我們可以加深對這些單詞、短語、語法的理解并學會靈活運用。開本 64印張 4.625字數(shù) 86千字頁數(shù) 278