關于聽寫:練習聽寫很枯燥,不過其中大有學問;聽力、詞匯、語法、反應、心理素質環(huán)環(huán)相扣;它是打好基礎的途徑,也是證明實力的方式;還有四級考試這一關。你是否準備好了,下些苦功夫?關于本書:聽單詞、聽句子、聽短文,步步為營;對常見問題給出學習參考和建議;提供更多擴展知識;每篇課文朗讀三遍,模擬實戰(zhàn);課程設置與《當代大學德語1》保持一致,邊學邊練。本書共分為部分:預備階段。在預備階段著重練習拼寫和填充,并對聽寫過程中出現(xiàn)的難點給予提示。聽寫課文。本冊課文內容主要參照了《當代大學德語學生用書1》的課文內容進行編寫。包括互相認識、校園生活、業(yè)余時間、興趣愛好、飲食、購物、住房和節(jié)假日等等,其中涉及的語法和詞匯的進度均和主教材同步。句子由短到長,字數(shù)由少到多,語法由易到難,力求讓聽寫成為練習者學習和掌握德語的幫手。擴展練習。許多學習者一聽到聽寫就頭痛。其原因之一就是把聽寫看成了單純的測試手段,因為聽寫在學習過程中往往是以考試的形式出現(xiàn),平時很少去練習。其實“熟能生巧”這一道理也適用于聽寫。聽寫不僅是復習,也是學習。課文里不僅包括練習者已學過的語法和詞匯,還會出現(xiàn)新的語法和詞匯,尤其是在初學階段。因此,通過有針對性的鞏固練習和擴展練習,練習者不僅能復習已學知識,而且能吸收新的知識,起到在練中學、在學中練、相互促進的作用,這樣練習者的學習習境就會由被動變?yōu)橹鲃?。為了幫助初學者補充背景知識,我們在部分單元后向讀者推薦了閱讀文章,它們來自《德語學習》雜志。這是一本為初學者自學所編的練習冊,配備了磁帶,練習者可以自己課下進行練習。每課課文要求聽三遍。第一遍通讀全文,要求集中精力把課文從頭到尾聽完。第二遍逐句朗讀,開始跟寫。第三遍重新通讀課文,并對所寫的內容進行修改和補充。朗讀速度基本按照正規(guī)學習的要求而定。只要練習者按照要求去做,就一定會有所收獲。