全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試阿拉伯語(yǔ)二級(jí)翻譯口筆譯考試大綱

根據(jù)中華人民共和國(guó)人事部發(fā)布的《翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》和《二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試實(shí)施辦法》，中國(guó)外文局組織全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試阿拉伯語(yǔ)專家委員會(huì)專家編寫(xiě)了《阿拉伯語(yǔ)二級(jí)翻譯口筆譯考試大綱》，并經(jīng)人事部組織有關(guān)專家審定通過(guò)。 本大綱是阿拉伯語(yǔ)二級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的指導(dǎo)性文件，是考試命題的依據(jù)，也是應(yīng)考人員的重要參考指南。根據(jù)翻譯專業(yè)人員實(shí)際工作所需要的知識(shí)和能力，明確了考試的范圍、內(nèi)容、重點(diǎn)，對(duì)考核點(diǎn)分層次提出了要求。要求"掌握"的是重點(diǎn)內(nèi)容，要求"了解"的是相關(guān)內(nèi)容，應(yīng)考人員應(yīng)全面學(xué)習(xí)和了解，爭(zhēng)取成為合格的翻譯人員。此外，本大綱還給出了考試樣題和參考答案，以及基礎(chǔ)詞匯表，供應(yīng)考人員復(fù)習(xí)備考。 由于時(shí)間緊，編寫(xiě)過(guò)程中難免出現(xiàn)疏漏。請(qǐng)廣大翻譯工作者在使用過(guò)程中，提出寶貴意見(jiàn)和建議，以便今后修訂。 在本大綱頒布實(shí)施之際，我們向參與本大綱編寫(xiě)、審定的專家以及有關(guān)人員表示衷心感謝。 根據(jù)中華人民共和國(guó)人事部發(fā)布的《翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》和《二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試實(shí)施辦法》，中國(guó)外文局組織全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試阿拉伯語(yǔ)專家委員會(huì)專家編寫(xiě)了《阿拉伯語(yǔ)二級(jí)翻譯口筆譯考試大綱》，并經(jīng)人事部組織有關(guān)專家審定通過(guò)。 本大綱是阿拉伯語(yǔ)二級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的指導(dǎo)性文件，是考試命題的依據(jù)，也是應(yīng)考人員的重要參考指南。根據(jù)翻譯專業(yè)人員實(shí)際工作所需要的知識(shí)和能力，明確了考試的范圍、內(nèi)容、重點(diǎn)，對(duì)考核點(diǎn)分層次提出了要求。要求"掌握"的是重點(diǎn)內(nèi)容，要求"了解"的是相關(guān)內(nèi)容，應(yīng)考人員應(yīng)全面學(xué)習(xí)和了解，爭(zhēng)取成為合格的翻譯人員。此外，本大綱還給出了考試樣題和參考答案，以及基礎(chǔ)詞匯表，供應(yīng)考人員復(fù)習(xí)備考。 由于時(shí)間緊，編寫(xiě)過(guò)程中難免出現(xiàn)疏漏。請(qǐng)廣大翻譯工作者在使用過(guò)程中，提出寶貴意見(jiàn)和建議，以便今后修訂。 在本大綱頒布實(shí)施之際，我們向參與本大綱編寫(xiě)、審定的專家以及有關(guān)人員表示衷心感謝。

暫缺《全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試阿拉伯語(yǔ)二級(jí)翻譯口筆譯考試大綱》作者簡(jiǎn)介