網(wǎng)事十年：影響中國互聯(lián)網(wǎng)的一百人

　　十年前，那場革命究竟如何開始？火種是什么？那些曾經(jīng)叱咤風(fēng)云的“數(shù)字英雄”在怎樣的風(fēng)云際會(huì)下踏入互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)行當(dāng)？舶來的互聯(lián)網(wǎng)又是怎樣改變了這些人的一生？十年前，王志東第一次去了美國，當(dāng)時(shí)懷揣的是一個(gè)朦朧的為四通利方尋找融資的想法；十年前，在美國生活了十年的張朝陽回到中國開始創(chuàng)業(yè)，因?yàn)闊o法忍受自己已而立之年，卻幾乎還沒有“可立”的事業(yè)。從七月到九月的九十天時(shí)間里，張朝陽把行李安頓在妹妹那里，火速處理了自己在美國的事務(wù)，趕回國擔(dān)任美國ISI（互聯(lián)網(wǎng)證券信息公司）公司駐中國代表；王志東一年中三次赴美，分別見到了硅谷的風(fēng)險(xiǎn)投資和頂尖投行的銀行家，本土軟件公司開始了海外資本進(jìn)入、融資改制的征途；張樹新的瀛海威追問中國人“中國離信息高速路還有多遠(yuǎn)”；張向東已經(jīng)在自己的名片上印上了電子郵件地址……“總之，整個(gè)感覺好像《水滸傳》里面描述的各路英雄匯聚，當(dāng)時(shí)蕓蕓眾生，大家都在互聯(lián)網(wǎng)門前徘徊?！边@個(gè)時(shí)候，一本名為《數(shù)字化生存》的譯作不僅引爆了中國積蓄已久的互聯(lián)網(wǎng)熱情，更由于一批官員、學(xué)者和商人不遺余力的推動(dòng)而深入影響到社會(huì)的各個(gè)層面，從而使得互聯(lián)網(wǎng)早期在中國積累下了相對堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。那場報(bào)告會(huì)來了八個(gè)部長林木：您是怎么注意到這么一本書的？高紅冰：當(dāng)時(shí)是胡泳翻譯了尼葛洛龐帝的一本書《數(shù)字化生存》，翻譯完以后由當(dāng)時(shí)在海南出版社做圖書項(xiàng)目策劃的藍(lán)峰推廣。我當(dāng)時(shí)在國務(wù)院信息辦，藍(lán)峰來找我，說《數(shù)字化生存》里講到數(shù)字化，他認(rèn)為這是信息化的內(nèi)容，想把這本書通過政府機(jī)構(gòu)進(jìn)行推廣，這個(gè)目的當(dāng)然是出于商業(yè)性的了。我仔細(xì)讀了這本書，受到很大震動(dòng)，尼葛洛龐帝對未來信息革命、信息化的闡述令我很受啟發(fā)，我覺得這本書值得推薦。藍(lán)峰他們想請尼葛洛龐帝訪華，希望我?guī)椭幌隆Ｎ揖驼业矫绹畔a(chǎn)業(yè)辦駐華辦事處的蘇維洲，問他能不能請一些美國IT公司資助尼葛洛龐帝訪華的項(xiàng)目。蘇維洲說不需要資助，尼葛洛龐帝的一個(gè)叫張朝陽的學(xué)生就在北京。林木：就是麻省理工的媒體實(shí)驗(yàn)室（MediaLab）吧，尼葛洛龐帝主持的那個(gè)實(shí)驗(yàn)室。高紅冰：張朝陽早年在MIT的時(shí)候也參與過媒體實(shí)驗(yàn)室，可以找到尼葛洛龐帝。我就告訴藍(lán)峰，藍(lán)峰很快找到了張朝陽。當(dāng)時(shí)張朝陽還是一個(gè)美國公司ISI在華的首席代表，還沒有開始做搜狐，我們幾個(gè)人就一起碰了碰，準(zhǔn)備操作這件事情。實(shí)際上，尼葛洛龐帝不是專程來中國的，他是到馬來西亞參加一個(gè)國際會(huì)議，順便以游客的身份到中國訪問。張朝陽說，尼葛洛龐帝的日程是提前半年或者一年就已經(jīng)安排好了，如果想請他專程來華，需要提前安排。林木：尼葛洛龐帝第一次來華的時(shí)候還不是以互聯(lián)網(wǎng)專家的身份來的？高紅冰：對，不是。但在我們籌備這個(gè)事情的時(shí)候，把未來學(xué)會(huì)會(huì)長馬兵請來了，同時(shí)我們也請來了當(dāng)時(shí)的電子發(fā)展研究院院長，而我個(gè)人對未來學(xué)特別感興趣。能和這幾個(gè)專家共同探討，我感覺特別興奮。大家當(dāng)時(shí)在一起做了訪華策劃，策劃完之后，由國務(wù)院信息辦正式提交一個(gè)匯報(bào)給國務(wù)院，希望國務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)能夠安排時(shí)間見面。林木：是當(dāng)時(shí)就意識到互聯(lián)網(wǎng)后來會(huì)發(fā)揮那么大的作用而決定上報(bào)國務(wù)院的嗎？高紅冰：主要是因?yàn)閺埑柋磉_(dá)了尼葛洛龐帝的愿望，他不滿足于只是以一個(gè)游客的身份訪問中國，希望到中國來能見到高層領(lǐng)導(dǎo)人，因?yàn)樗?jīng)見過印度總理、泰國總理，認(rèn)為到中國應(yīng)該見到相應(yīng)級別的領(lǐng)導(dǎo)，所以他提出這樣的要求。但我們都明白這是完全不同的事情，我說我可以嘗試申請、匯報(bào)。林木：當(dāng)時(shí)的安排策劃已經(jīng)開始有一些政府的色彩在里面了？高紅冰：因?yàn)槲覀儗@件事的意義還是很看重的，所以當(dāng)時(shí)做了這樣一個(gè)安排。最后，在1997年2月份，尼葛洛龐帝正式訪華，組織了一場信息革命的報(bào)告會(huì)，尼葛洛龐帝做演講嘉賓。我們組織了國內(nèi)大概十幾個(gè)未來學(xué)家、IT專家跟他對話。對話的問題非常多，包括未來的數(shù)字電視、人工智能、互聯(lián)網(wǎng)機(jī)器人等。我記得很清楚，這天是1997年2月28號下午。林木：報(bào)告會(huì)好像是張朝陽自己做的翻譯。高紅冰：當(dāng)時(shí)請了一個(gè)專業(yè)翻譯，但他譯得不好，不得不請張朝陽直接翻譯。因?yàn)樗芰私饽岣鹇妪嫷壅f話的意思和內(nèi)容，專業(yè)翻譯是不懂這些的。我們的會(huì)請了八個(gè)部長，四十多個(gè)司局長，處長大概兩百多人。這時(shí)，回國僅一年的張朝陽還是一個(gè)海鮮，搜狐的前身愛特信成立不久，張朝陽也“不知道互聯(lián)網(wǎng)的具體方向在哪里”。那時(shí)的愛特信幫人做過網(wǎng)頁，甚至也做過代理注冊域名的業(yè)務(wù)。第一次創(chuàng)業(yè)的張朝陽運(yùn)氣不錯(cuò)，已經(jīng)拿到了愛德華·羅伯特和尼葛洛龐帝的第一筆“天使投資”，但既然尼葛洛龐帝將會(huì)第一次到訪中國，張朝陽就有信心說服尼葛洛龐帝進(jìn)一步給自己投資。P2-4

　　林木，曾在《財(cái)經(jīng)時(shí)報(bào)》、《經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)》工作，關(guān)注互聯(lián)網(wǎng)、電信及媒體等行業(yè)。于2004年加入搜狐，2005年開始編導(dǎo)《林木專訪間》欄目。該欄目的誕生，得益于中國互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，得益于搜狐公司對于互聯(lián)網(wǎng)傳播的責(zé)任心，同樣也得益于做客專訪間的這些被采訪對象——“十年，影響中國互聯(lián)網(wǎng)的一百人”。