《論語》是孔子與其部分弟子的語錄續(xù)集，是儒家經典之一，也是“新課標”要求中學閱讀的30部中外名著之一?！墩撜Z》是孔子門人及再傳弟子結集而成，最后編定大概在戰(zhàn)國初期，以曾參門人為主。因為《論語》雜出于眾手，所以全書20篇、492篇，各篇與各章之間在內容、結構上并無緊密聯(lián)系，體例、文風也不一致?！墩撜Z》涉及哲學、政治、經濟、教育、文藝等諸多領域，內容豐富，語方精煉而形象生動，是語錄體散文的典范。現(xiàn)在通行的《論語》20篇，內容以化理、教育方面的內容為主。為了便于中學生和廣大青少年閱讀《論語》，我們編寫了這本《學生版·論語》。本書的編寫體例如下：一、提綱挈領——用簡明扼要的語方概括一篇的主要思想內容，并提示本篇名言警句，為閱讀本篇提供提導。二、原文——囊括《論語》20篇492章的全部原文。三、注釋——參考較有影響的版本，對疑難字、詞、句加以注解，并對生字、冷僻字、多音字加以注間。同時，注釋盡可能用語簡明，一般不征引古籍，以做到明白易懂。四、譯文——對原文進行準確的現(xiàn)代漢語翻譯。五、評析——用簡潔凝煉的語言，對原文的思想內容進行分析、概括，并結合青少年修養(yǎng)給予評點，啟迪讀者思路，引導其深入理解原文，并從中受到啟發(fā)。六、知識鏈接——鏈接相關的文史知識，包括歷史人物、歷史事件、文化史知識、文言知識等諸多方面，目的在于增大信息含量，拓寬讀者的知識面，更全面、深入地把握《論語》。
鄂公網安備 42010302001612號 