精典美語名篇賞析

　　本書遵循以下原則：一、文章具有時(shí)效性。所選文章不僅是經(jīng)典名篇，而且在現(xiàn)代英語中也產(chǎn)生了一定的影響；二、文章以美國(guó)英語為主，選擇了一些美國(guó)歷史和當(dāng)代名人的演講名篇等；三、文章文辭優(yōu)美、通俗易懂，并具有很強(qiáng)的實(shí)用性，隨學(xué)隨用，隨背隨用。在編排上，我們采用了英漢對(duì)照的方式，并晝避免了翻譯所造成的漢語語言的生硬，使文章的漢譯部分更巾近漢語實(shí)際。同時(shí)，對(duì)文章的難點(diǎn)及重點(diǎn)詞匯，我們單獨(dú)設(shè)置了指導(dǎo)詞匯表，供讀者隨進(jìn)查閱。在錄音上，我們所選文章全由美國(guó)教授特別錄音，保證發(fā)音地道，語音純正，語調(diào)優(yōu)美，使讀者只需模仿他們的發(fā)音，就能突破語音上的障礙，早日實(shí)現(xiàn)流利英語脫口而出。\t\t

　　\t\t\t\t