馴悍記無事生非（英漢對照）

定　價：￥29.50

作　者：	（英）莎士比亞著，朱生豪譯
出版社：	遠(yuǎn)方出版社
叢編項：	莎士比亞全集
標(biāo)　簽：	英語讀物

購買這本書可以去

ISBN：	9787807230557	出版時間：	2005-09-01	包裝：	膠版紙
開本：	大32開	頁數(shù)：	313	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《馴悍記》帶有濃厚的鬧劇色彩，它表現(xiàn)出可笑而高明的馴悍手法，并以妻子的順服表示愛情及美好夫妻關(guān)系的勝利。這出戲生動地反映了當(dāng)時英國社會的風(fēng)俗，具有濃烈的生活氣息。《無事生非》在莎士比亞全部作品里占有相當(dāng)重要的地位。它的故事情節(jié)源于意大利一個小說家的一本小說。莎士比亞改編了舊的故事，以點石成金的手法使粗糙的情節(jié)成為動人的戲劇。舊有故事中的人物全是意大利人，為了增加喜劇的氣氛，莎士比亞在英國就地取材，增加了道格培里與弗吉斯這兩個滑稽角色。這種寫實手法的運用使這兩個丑角顯得格外而親切，同時也造就了《無非生非》的精彩劇情。