秘密花園：世界經(jīng)典名著注音讀本

　　本書(shū)是上個(gè)世紀(jì)最著名的女作家弗朗西斯·霍奇森·伯內(nèi)特的代表作。她在紐約長(zhǎng)島布置自己家的花園時(shí)得到了靈感。本書(shū)一經(jīng)出版，很快就成為當(dāng)時(shí)最受關(guān)注和最暢銷(xiāo)的兒童文學(xué)作品，整個(gè)20世紀(jì)，人們一直在再版這本書(shū)，全世界的大人和小孩都熱愛(ài)《秘密花園》。它曾經(jīng)先后十幾次被改編成電影、電視、卡通片、話劇、舞臺(tái)劇。1993年，《秘密花園》被波蘭電影大師霍蘭德再次改編為電影，這部經(jīng)典影片再次使霍蘭德獲得巨大聲譽(yù)。在英語(yǔ)的兒童文學(xué)作品里，本書(shū)被公認(rèn)為無(wú)年齡界限。它作為嚴(yán)肅的文學(xué)作品被收入牛津《世界經(jīng)典叢書(shū)》，并影響了兩位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主T.S.艾略特和D.H.勞倫斯的寫(xiě)作。

　　［美］弗朗西絲·霍奇森·伯內(nèi)特，女，（1849年11月24日至1924年10月29日）生于英國(guó)曼徹斯特市，1865年隨全家移民美國(guó)田納西州。1873年與伯內(nèi)特博士（Dr.S.M.Burnett）結(jié)婚，育有二子。伯內(nèi)特的父親早逝，家境貧寒，從18歲開(kāi)始在雜志上發(fā)表故事，貼補(bǔ)家用。她的第一本暢銷(xiāo)書(shū)是28歲時(shí)出版的《勞瑞家的那閨女》（ThatLassO’Lowries），取材于幼年她在英國(guó)煤礦的生活?？墒?，讓弗朗西絲·霍奇森·伯內(nèi)特聞名于世的，是她的兒童文學(xué)作品。1886年她發(fā)表了小說(shuō)《小少爺方特羅伊》，寫(xiě)一個(gè)美國(guó)小男孩成為英國(guó)伯爵繼承人的故事?！胺教亓_伊”從此成為英語(yǔ)詞匯，指“過(guò)分盛裝打扮的小孩”。這本書(shū)讓伯內(nèi)特成為當(dāng)時(shí)最暢銷(xiāo)、最富有的流行作家之一。此書(shū)和1905年發(fā)表的《小公主》都曾被改編成話劇。1939年，電影《小公主》由當(dāng)時(shí)紅極一時(shí)的童星秀蘭·鄧波兒（SherleyTemper）主演。伯內(nèi)特從小喜歡植物，離婚后投入園藝。她在英國(guó)的住所周?chē)袔讉€(gè)帶圍墻的花園，其中一個(gè)是她的戶外書(shū)房，每天在花園里寫(xiě)作。1909年，當(dāng)她在紐約長(zhǎng)島布置自己家花園的時(shí)候，突發(fā)靈感，構(gòu)思出《秘密花園》。這本小說(shuō)初版于1911年，在她的兩個(gè)國(guó)家——英國(guó)和美國(guó)都暢銷(xiāo)，并且成為她最著名、最成功的作品。因?yàn)樗膬和膶W(xué)作品，使她在世時(shí)收入豐厚是享有盛名的小說(shuō)家和劇作家。弗朗西絲·霍奇森·伯內(nèi)特于1924年在美國(guó)紐約州長(zhǎng)島去世。