本書是根據(jù)上世紀末本世紀初國外出版的英文財會詞典、英文會計和財務百科全書、英文財務和會計教材、英文金融和銀行業(yè)務詞典,國際商務詞典,以及萬維網和財會互聯(lián)網中大量的財會新詞條內容進行增補和修訂的。全書共計數(shù)的詞目10000余條,其中新增詞條約2000條。別外,還對約計2000條的說明解釋予以補充和更新。本書具有以下特點:(1)它是根據(jù)國外最新資料編寫的,反映了20世紀末期和21世紀初期財會業(yè)務的最新發(fā)展和變化,著重反映了我國加入世界是貿易組織以后,財務和會計與國際接軌所必須了解的新詞語和新觀念以及新信息技術。(2)每個詞條均附有清晰的中文說明解釋,并附有英文交叉索引,便于讀者了解相關詞條之間的聯(lián)系和區(qū)別。(3)在難以理解的詞條解釋中,還附有簡明圖表,以便于理解其含義。(4)在本書編寫過程中,特別注意各詞條之間的相互聯(lián)系和銜接,以及內容的完整性和體例的一致性。(5)在詞條的說明解釋中,詳細注明了美國和英國的不同含義和拼寫方法。(6)書末附有附錄,其中包括:1國外重要財務和會計專業(yè)團體,有些還附有風址;2國外重要財務和會計文獻和期刊;3美國會計師事務所,4美國大學會計院系和會計碩士生課程目錄;5縮略語詞匯表;6世界主要貨幣名稱表。