西太平洋上的航海者（共四冊(cè) 英漢對(duì)照）

定　價(jià)：￥176.00

作　者：	布羅尼斯拉夫·馬林
出版社：	九州出版社
叢編項(xiàng)：	西方學(xué)術(shù)經(jīng)典文庫(kù)
標(biāo)　簽：	人學(xué)與文化社會(huì)人類(lèi)學(xué)

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

ISBN：	9787801955920	出版時(shí)間：	2007-01-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	1270	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《西太平洋上的航海者（英漢對(duì)照）（套裝共4冊(cè)）》根據(jù)英文原著或其他文種的較佳英文譯本譯出。與以往不同的是，《西太平洋上的航海者（英漢對(duì)照）（套裝共4冊(cè)）》全部用現(xiàn)代漢語(yǔ)譯介，盡量避免以往譯本中時(shí)而出現(xiàn)的文白相間、拗口艱澀的現(xiàn)象。本譯叢還站在時(shí)代發(fā)展的高度，在譯介理念和用詞用語(yǔ)方面，基本采用改革開(kāi)放以來(lái)西學(xué)研究領(lǐng)域的共識(shí)與成論。另外，以往譯本由于時(shí)代和社會(huì)局限，往往對(duì)原作品有所刪改。出于尊重原作和正本清源的目的，本譯叢對(duì)原作品內(nèi)容一律不作刪改，全部照譯。因此，本譯叢也是對(duì)過(guò)去譯本的補(bǔ)充和完善。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《西太平洋上的航海者（共四冊(cè) 英漢對(duì)照）》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

詹姆斯·弗雷澤的序
作者導(dǎo)言
致謝
導(dǎo)論本次調(diào)查的主題、方法和范圍
第一章庫(kù)拉地區(qū)的風(fēng)土與居民
第二章特羅布里恩群島的土著們
第三章庫(kù)拉的本質(zhì)
第四章獨(dú)木舟及其航行
第五章瓦加的禮儀性建造
第六章獨(dú)木舟的下水及禮儀性的訪(fǎng)問(wèn)——特羅布里恩的部落經(jīng)濟(jì)
第七章一個(gè)庫(kù)拉遠(yuǎn)航船隊(duì)的啟程
第八章船隊(duì)在穆哇的第一次停泊
第九章在皮洛路海灣航行
第十章船只拾的故事
第十一章在安菲特列特——庫(kù)拉的社會(huì)學(xué)
第十二章在特瓦拉和薩納羅亞——庫(kù)拉的神話(huà)
第十三章在薩如沃納海灘
第十四章在多布的庫(kù)拉——交換的技巧
第十五章回家的路程——“卡洛瑪”貝殼的捕撈與制作
第十六章多布人回訪(fǎng)西納科塔
第十七章巫術(shù)與庫(kù)拉
第十八章巫術(shù)詞語(yǔ)的魅力——一些語(yǔ)言學(xué)的資料
第十九章內(nèi)路庫(kù)拉
第二十章基里維納和基塔哇之間的遠(yuǎn)航
第二十一章庫(kù)拉和剩余分支及旁支
第二十二章庫(kù)拉的意義
插圖目錄
照片
地圖
譯者后記