格林童話是德國文學史上一顆耀眼的明珠。格林童話自一八一二年問世以來,以其經久不衰的魅力吸引著一代又一代的讀者,不僅被兒童讀者視為珍寶,并且也為成人讀者所喜愛。如今,格林童話已被譯成近一百種文字,在世界各國廣泛傳播,最佳版本再版一百余次,不少名篇被選人教科書,改編成戲劇、電影和電視劇。現(xiàn)在,我們更以漫畫的形式,展現(xiàn)在喜愛格林童話的讀者們眼前。格林童話在世界各國傳播之廣,影響之大,在世界文學史上是罕見的,堪稱一大奇跡!格林童話之所以如此深植人,山,深受讀者,特別是青少年讀者的喜愛,是因為它無論在題材和內容上,或是藝術和語言上都獨具魅力和特點。格林童話源于民間,因此在藝術上具備了通俗、質樸、生動的特質,充分地表現(xiàn)了純真的自然美。童話寓教于樂,集教誨性和娛樂性為一體,使讀者既感到故事情節(jié)合情合理,又覺得實現(xiàn)了自己的幻想,從中得到滿足并受到鼓舞和教益。原著作者格林兄弟從一八。六年開始采集整理童話故事,他們深入民間,足跡遍布黑森林地區(qū)、萊茵河和金齊河流域,去聆聽童話講述者的口授,一字一句忠實地記錄下來,到最終修訂完成,共歷時四十一年。他們?yōu)榇怂憩F(xiàn)出的鍥而不舍和精益求精的治學態(tài)度,實在令人敬佩,他們的偉大功績更是不可磨滅!