快樂漢語漢日對照在大連（初級口語）

　　本教材共二十課。每課均由課文和練習(xí)兩大部分組成。課文部分包括“正確表達(dá)”“會(huì)讀會(huì)寫”“實(shí)際應(yīng)用”三個(gè)小部分；練習(xí)部分包括“試試會(huì)不會(huì)”“看誰做得好”“看你行不行”三個(gè)小部分，是針對知識(shí)點(diǎn)設(shè)計(jì)的練習(xí)項(xiàng)目。以下就上面提到的六個(gè)小部分分別作具體說明。正確表達(dá)：即基本句型。以體現(xiàn)交際功能項(xiàng)目及相關(guān)語法條目為原則，以規(guī)范、簡明、易于理解為衡量標(biāo)準(zhǔn)，以單句形式出現(xiàn)。為當(dāng)課學(xué)習(xí)的重點(diǎn)及教、學(xué)出發(fā)點(diǎn)。會(huì)讀會(huì)寫：即生詞部分。本教材在生詞列表時(shí)，沒有采用一表制的做法，生詞附列在各分項(xiàng)之后，便于學(xué)生有針對性地學(xué)習(xí)、記憶。全書生詞總數(shù)為366個(gè)，其中甲級詞占95％以上，書后附有詞匯總表，每課生詞均配有同步翻譯。實(shí)際應(yīng)用：是實(shí)際交際場景會(huì)話部分?！皩?shí)際應(yīng)用1”“實(shí)際應(yīng)用2”為對話體，設(shè)定對話場景，運(yùn)用基本句型展開對話，各自完成一項(xiàng)獨(dú)立的交際功能。“實(shí)際應(yīng)用3”為敘述體，在進(jìn)一步鞏固學(xué)習(xí)重點(diǎn)的基礎(chǔ)上，培養(yǎng)訓(xùn)練學(xué)習(xí)者的漢語綜合表達(dá)能力。“實(shí)際應(yīng)用3”在“看你行不行”中基本要求背誦。試試會(huì)不會(huì)：以精練課文涉及的字、詞、句的認(rèn)讀為目的。看誰做得好：以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者靈活運(yùn)用本課所學(xué)知識(shí)的能力為目的。看你行不行：以訓(xùn)練學(xué)習(xí)者實(shí)際應(yīng)用能力為目的。此外，為進(jìn)一步體現(xiàn)大連這座海濱城市的地方特色，本教材在排序上沒有沿用數(shù)字排序的做法，而選用生動(dòng)、活潑的海洋生物為分項(xiàng)標(biāo)志，增加了教材的趣味性。書中附有漢語拼音字母表、聲母表、韻母表等漢語拼音資料，每課后附有精要語法知識(shí)點(diǎn)以方便教師及學(xué)習(xí)者使用。

暫缺《快樂漢語漢日對照在大連（初級口語）》作者簡介