人與自動化：系統(tǒng)設計和研究問題

譯者序
中文版前言(中英文)
前言
第一部分 背景
　第1章 引論
　　人的因素：是什么？
　　自動化是什么？
　　人與自動化關鍵問題的預告
　第2章 在各種場合中人與自動化的交互作用
　　飛機和空中交通管制
　　汽車和公路系統(tǒng)
　　火車
　　輪船
　　宇宙飛船
　　供危險環(huán)境、定位運動和其它非常規(guī)任務使用的遙操作機
　　供訓練和娛樂用的虛擬現(xiàn)實
　　核電站和過程控制
　　離散產(chǎn)品的制造
　　醫(yī)院系統(tǒng)
　　國防和民間急救中的指揮和控制
　　辦公室系統(tǒng)
　　教育
　　“智能”家庭
　　對人的自動化
第二部分 自動化系統(tǒng)的設計
　第3章 分析和設計過程
　　人因素專業(yè)人員的作用
　　人-機任務分析：目標和約束
　　人-機功能分配
　　大系統(tǒng)的組織
　　最優(yōu)化
　　手冊、指南和標準
　第4章 有關自動化的人的性能
　　人的名義性能：速度和準確度
　　在連續(xù)任務中的魯棒性、適應性和自步調
　　決策人的偏見(向)
　　狀況的察覺
　　信賴
　　思想工作負荷
　　人的錯誤
　　人-機系統(tǒng)的可靠性分析
　第5章 顯示和決策輔助
　　顯示的專用、集成和靈活性
　　生態(tài)顯示、兼容性、動畫化和虛擬現(xiàn)實
　　通過圖標和菜單顯示、語音、觸覺輸入的交互
　　警報和警告，以及異常的監(jiān)視問題
　　用監(jiān)視和程序輔助的顯示
　　基于模型的輔助控制的預測顯示
　　滿意的決策輔助
　　以決策輔助交談的道德規(guī)范
　第6章 監(jiān)控
　　監(jiān)控的定義
　　歷史的趨勢
　　監(jiān)視人員的五個任務
　　何時自動(和利用監(jiān)控)
　第7章 仿真、測試和評價
　　作為一種經(jīng)驗性活動的人-自動化設計
　　人在回路中的仿真
　　作為一種比喻在研究和設計過程中利用仿真的估計理論
　　防止對設計實驗測試誤解的說明
　　虛擬工程
　　評價
第三部分 一般的研究問題
　第8章 人與自動化的技術問題
　　系統(tǒng)的復雜性：如何對付
　　監(jiān)視：一種沒有人愿意做的工作
　　提出和采用建議
　　借助自動化可走得多遠
　　最終的權力：何時和由誰來行使
　　人為中心的自動化：這意思是什么
　　人-自動化系統(tǒng)中建模和預測的限制
　　設計人-自動化系統(tǒng)的限制
　第9章 人與自動化的社會問題
　　自動化的社會效益
　　人的合理性
　　與個人的疏遠
　　與社區(qū)的疏遠
　第10章 系統(tǒng)管理和教育
　　系統(tǒng)管理
　　教育
附錄A. 最重要規(guī)范模型的基本原理
　1. 概率和某些概率測試
　2. 信息
　3. 效用函數(shù)(目標函數(shù))
　4. 不連續(xù)決策
　5. 連續(xù)控制
附錄B. 樣本問題和規(guī)范模型的解
　1. 附錄A中所包含論題的習題
　2. 對附錄B中習題的解答
參考文獻