清黃生撰的《字詁》、《義府》,原來只有鈔本流傳,乾隆時採入《四庫全書》。道光時,黃生族宱黃承吉由文宗閣過錄了四庫本,乲加以按誾,刊為《字詁義府合按》?!栋不諈矔繁炯磽S承吉本影印。清末江州黎氏重修本也是據黃本翻刻,但刪去黃承吉的《兄宇說》。光緒三年歙西黃氏刊行所謂《增註字詁義府合按》,但這實雋上是黃承吉本的翻刻本,一增註三歹氣乲無其事,只是標題上的一句空話而已。另外,道光時鍃熙祚刊《指?!窌r收入,《字詁》和《義府》?!秴矔伞繁炯磽吨负!繁九庞?。因為黃承吉的按誾有助于陁發(fā)黃生的寃術觀點,且黃本在字句上稍優(yōu)於《指海》本,所以我們以黃本作底本,遙同按誾一併標點。此外《四庫簡明目錄標註》著錄了一穘乾隆五十二年刊本的《字詁》和《義府》我們沒有見到。黃承吉本《字詁》前所附的《四庫全書提要》最後有「乾隆五十二年三月恭校上二誾,大約邵懿辰沒有細看全書,即據此著錄為刊書年代。所謂乾隆五十二年刊本校上”一語,大約邵懿辰沒有細看作書,即據此著録為刊書年代,所謂乾隆五十二年刊本可以并不存在。