德國民法總論

　　本書是陳衛(wèi)佐博士近10年來研習德國民法典的心得的總結。作者曾經留學德國6年，傾5年心血譯注德國民法典，對德國民法的立法，學說和司法判例有一定的了解。本書具有以下特點：一、資料最新。目前翻譯成測評的關于德國民法總則的著作有些是2002年1月1日德國債法改革以前的，與德國現行法的狀況相去甚遠。本書所引用的全部條文反映的是2007年2月1日的立法狀況（作者譯注的《德國民法典》第2版反映的是2005年3月1日的立法狀況）。二、語言出色。本書語言精練、文筆平實、思想明晰、邏輯性強，可以使讀者在最短的時間內花費最少的精力了解德國民法典總則的條文、原理、原則及方法、窺其堂奧，得其要領。三、方法獨特。在方法論上，本書既有別于國內現有的民法教材，也有別于德國民法著述的漢譯：既有從特別到一般的歸納概括，又有從一般到特別的演繹分析；既重視條文和原理的注釋適用，又重視民法實例的操練演習。讀者如能“來回穿梭于法律條文與教科書之間”（王澤鑒教授語），必能取得最佳學習效果。四、案例眾多。本書的一個突出特點就是編選、設計了120余個與德國民法典總則有關的案例。它們貫穿于全書的始終，使書中論述大為增色。透過這些案例及作者所做的解答，讀者可以對請求權基礎的思維方法有更加深入的了解，使法律思維得到有益訓練。如能做到先不看書中的解答，而試著自己尋找作為請求權基礎的民法典規(guī)范，則可收事半功倍之效。

　　陳衛(wèi)佐，1967年8月出生于廣西南寧市，漢族。1986年考人中南政法學院法律系，1990年畢業(yè)并獲法學學士學位，1997年獲武漢大學法學博士學位，2000年獲德國薩爾大學法學碩士學位，2004年以magna cum 1aude的成績獲德國薩爾大學法學博士學位。自2004年10月至今為清華大學法學院副教授（電子郵件：chelq_wz@mail.tsiTlghua.edu.cn）。曾于1990年7月至1998年5月任中南政法學院從事國際公法、國際私法的教學工作（其中l(wèi)990年7月至1995年11月任助教，1995年11月至1998年5月仟講師）；1996年7月1日至8月31日以海牙國際法學院（英文Hague Academy　0f International Law，法文Acad6mie de droit international de La Haye）1996年博士獎學金獲得者身份，化海牙國際法學院從事研究工作；自1998年5月至2004年4月為德國薩爾大學（Universitat des Samlandes）歐洲法研究所研究人貝，從事德國民法、比較法和國際私法的研究工作；自2003年4月起為法國斯特拉斯堡的國際比較法學院（FaculteinteNnationale de droit compare）客座教投，已先后川法文為國際比較法學院2003年4月、2004年4，1、2005年4月、2006年4月、2007年4月在法國斯特拉斯堡舉辦的春季講習班和2003年8月在奧地利格拉茨舉辦的夏季講習班講授比較法。2005年4月、2006年4月、2007年4月以客座教授（I）rofesseur im，越）身份在法國羅貝爾·舒曼大學（斯特拉斯堡第三大學）從事研究工作。2005年7月在美國天普大學法學院從事研究工作并參加中美國際私法圓桌會議。所獲獎學金：1996年為海牙國際法學院博士獎學金獲得者；1998年5月至8月為德意志學術交流中心短期研究獎學金獲得者；2001年6月-2004年4月為德國瑙曼基金會博士獎學金獲得者。主要著作：德文專著《國際條約的沖突規(guī)范中的反致和轉致》（德國彼得·朗歐洲科學出版社2004年德文版）；　《德國民法典》（譯注，法律出版社2004年第1版、2006年第2版）；專著《瑞士國際私法法典研究》（法律出版社1998年版）。