管道的故事

　　貝克·哈吉斯暢銷數(shù)百萬冊經(jīng)典勵(lì)志作品《管道的故事》一條管道勝過一千張工資單成為百萬富翁不是一種機(jī)會(huì)，而是一種選擇一則關(guān)于財(cái)富最好的寓言，教你實(shí)現(xiàn)真正的財(cái)務(wù)保障剛剛過去的幾十年，是我們?nèi)祟悮v史上經(jīng)濟(jì)狀況最好的時(shí)期，但仍有數(shù)不清的人還生活在依靠從這份工資到下份工資的日子里。即使他們工作的時(shí)間不斷延長，也僅僅只能維持收支平衡。為什么呢？因?yàn)樗麄冊阱e(cuò)誤地認(rèn)識(shí)和執(zhí)行著錯(cuò)誤的計(jì)劃，以致墜入了金錢的陷阱中。干一天的活兒拿一天的錢，干一個(gè)月的活兒領(lǐng)一個(gè)月的工資，你聽起來是否覺得非常熟悉？無論你是年收入不到一萬元的洗碗工，還是年收入超過十萬元的高薪者，你仍然是用一份的時(shí)間去交易一份的金錢。說到“工作保障”，如果你因?yàn)楸唤夤?，或有了疾病，或受傷等原因而不能工作了，那么你的工資收入也就停止了，哪里還會(huì)有什么保障呢？你怎樣才能擺脫用時(shí)間換錢的陷阱呢？通過建造能帶來持續(xù)收入的管道，你只需要一次性地工作，就可以不斷地得到報(bào)酬，所以一條管道勝過一千張工資單。管道日復(fù)一日、年復(fù)一年地在為你帶來收益，無論你是否仍在工作。這才是保障——真正的財(cái)務(wù)保障。《管道的故事》會(huì)告訴你為什么要建造管道和如何去建造管道，以便你可以跳出這種為了生計(jì)而每天必須工作賺錢的生存方式。

　　貝克·哈吉斯，作家、演說家、企業(yè)家。1986年，貝克·哈吉斯在船廠工作，每小時(shí)賺5.5美元，生活漫無目的。這時(shí)，一本書激勵(lì)他改變了自己的命運(yùn)。 今天，貝克·哈吉斯已經(jīng)著有五本關(guān)于自由企業(yè)精神和個(gè)人成長的書，并在他所信的佛羅里達(dá)州坦帕市擁有幾家快速成長的公司。 譯者：賴偉雄，畢業(yè)于廣州外國語學(xué)院（現(xiàn)在改名為廣東外語外貿(mào)大學(xué)）英語系。他曾創(chuàng)辦數(shù)家企業(yè)，并從2000年開始引進(jìn)國外有關(guān)個(gè)人成長、人際關(guān)系、健康以及成功學(xué)方面的書籍和資料。他至今已經(jīng)成功策劃和引進(jìn)數(shù)十本國內(nèi)外優(yōu)秀書籍，始終致力于幫助每一位有志成功的朋友去獲得財(cái)務(wù)自由和豐盛人生。