葉啟芳傳：從教堂孤兒到知名教授

序
前言
第一章 苦難童年
一、生于1898年
二、教育維新時(shí)代
三、三水與廣州
四、何館小校役
第二章 教會(huì)學(xué)子
一、“道濟(jì)會(huì)堂的孤兒”
二、“在課本中拼命，與同學(xué)競(jìng)走”
三、學(xué)聯(lián)演講部長(zhǎng)
第三章 負(fù)笈燕京
一、轉(zhuǎn)學(xué)燕京大學(xué)
二、邂逅許地山
三、青龍橋之水清兮
四、早期翻譯與學(xué)術(shù)活動(dòng)
第四章 革命風(fēng)潮
一、“在國(guó)內(nèi)就不能當(dāng)教授嗎？”
二、文學(xué)與革命
三、收回教育權(quán)運(yùn)動(dòng)
四、長(zhǎng)校培英中學(xué)
第五章 滬上譯書(shū)
一、商務(wù)與西學(xué)之風(fēng)
二、《社會(huì)斗爭(zhēng)通史》——平生最得意的譯作
三、《社會(huì)主義教育政策》——道出心中所想
四、《國(guó)際關(guān)系論》——關(guān)注國(guó)際問(wèn)題之始
五、《基督教之基礎(chǔ)》——考茨基名著
六、《婚姻進(jìn)化史》——與商務(wù)首度合作
七、西湖的美麗記憶
第六章 文人從政
一、結(jié)識(shí)香翰屏
二、護(hù)照處主任
三、書(shū)生本色
四、《國(guó)際縱隊(duì)從軍記》的故事
第七章 避難香港
一、主編《星島晨報(bào)》
二、參加抗戰(zhàn)文化工作
三、受托撰寫(xiě)《成吉思汗傳》
第八章 顛沛流離
一、逃出香港
二、從大安到粵北
三、出任《大剛報(bào)》總編輯
四、還鄉(xiāng)
第九章 安靜生活
一、主編《新生日?qǐng)?bào)》
二、《成吉思汗傳》完稿
三、出任中國(guó)新聞學(xué)院院長(zhǎng)
四、主編《天風(fēng)》雜志
五、靠近民盟組織
第十章 棄舊從新
一、解放
二、“不實(shí)際的地方”
三、從國(guó)民大學(xué)到華南聯(lián)大
四、院系調(diào)整后進(jìn)人中山大學(xué)
第十一章 參政議政
一、思想改造
二、送子參軍抗美援朝
三、老友相聚共話契闊
四、廣州市民盟副主委
五、“您在市人大的發(fā)言，甚好”
六、中山大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)
第十二章 經(jīng)歷“陽(yáng)謀”
一、“真正的春天”
二、“從廣州轟到康樂(lè)園”
三、事情正在起變化
四、“遠(yuǎn)程炮手的真面目”
五、“中文系反黨小集團(tuán)”
六、“我就不信”
第十三章 “脫帽加冕”
一、一家兩右派
二、“外國(guó)文學(xué)要遭殃”
三、心酸的日子真是難忘
四、陶書(shū)記報(bào)告勝過(guò)十斤豬肉
五、只能隨遇而安
六、《政府論》的波折
第十四章 “文革”噩夢(mèng)
一、傷筋動(dòng)骨
二、《成吉思汗傳》被焚毀
三、逃出中大
第十五章 歸田讀書(shū)
一、“歸田”
二、書(shū)比糧食更重要
三、讀書(shū)不輟
四、無(wú)書(shū)可譯
五、滿懷心事向誰(shuí)傾
第十六章 遺憾終身
一、夫妻情深
二、恨別
三、一家四口實(shí)夠拮據(jù)
四、傷逝
葉啟芳年譜
附錄
一、現(xiàn)代基督教思想概略
二、《社會(huì)主義教育問(wèn)題》譯者序
三、憶許地山先生
四、《成吉思汗傳》序
五、論知識(shí)分子
六、使社會(huì)知識(shí)分子的才能有所發(fā)揮
后記