約婚夫婦

　　《譯文名著文庫144：約婚夫婦》以十七世紀(jì)早期米蘭暴動(dòng)、三十年戰(zhàn)爭和大瘟疫為背景，以農(nóng)村織工倫佐和農(nóng)家姑娘露琪亞這對(duì)戀人的悲歡離合和爭取自主婚姻的斗爭為主線，描繪十七世紀(jì)意大利各階層人物及風(fēng)云變幻的社會(huì)生活，反映了意大利人民反對(duì)異族侵略，爭取民族獨(dú)立和統(tǒng)一的要求，小說洋溢著愛國主義精神，被譽(yù)為記載當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的百科全書。《譯文名著文庫144：約婚夫婦》是意大利杰出浪漫主義作家曼佐尼的傳世之作，不但在意大利文壇上占有異常重要的地位，也是世界文學(xué)寶庫的精品。作者以一對(duì)青年男女的悲歡離合和婚姻波折為主線，描繪出17世紀(jì)意大利各階層的人物及其風(fēng)云變幻的社會(huì)生活，被譽(yù)為反映當(dāng)時(shí)社會(huì)的百科全書?！蹲g文名著文庫144：約婚夫婦》既是一部歷史小說，也是浪漫主義與現(xiàn)實(shí)主義相合的杰作，其文學(xué)價(jià)值可與英、法、俄等文學(xué)大師的古典小說代表作相媲美，不僅在意大利國內(nèi)家喻戶曉，且早被譯成幾十國文字廣為流傳。

　　曼佐尼，意大利作家。1785年3月7日生于米蘭，1873年5月22日卒于同地。自幼受啟蒙主義思想熏陶。1805年赴巴黎，同思想文化界人士廣泛交際，從歐洲進(jìn)步的哲學(xué)思潮和法國浪漫主義文學(xué)中吸取了寶貴的思想養(yǎng)料。早期作品主要是詩歌。曼佐尼是一位杰出的戲劇家。歷史小說《約婚夫婦》是意大利文學(xué)史上最優(yōu)秀的古典長篇小說。同時(shí)他對(duì)文藝?yán)碚?、歷史、語言也有精湛的研究。