時光永駐：非英語國家科幻小說

定　價：￥38.00

作　者：	（美）詹姆斯·岡恩、郭建中
出版社：	北京大學(xué)出版社
叢編項：
標　簽：	英語讀物

購買這本書可以去

ISBN：	9787301142448	出版時間：	2008-01-01	包裝：	平裝
開本：	16	頁數(shù)：	350	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　詹姆斯·岡恩、郭建中主編的《科幻之路》系列圖書是一套有代表性的世界科幻小說選本。它集中了世界科幻小說的經(jīng)典之作，系統(tǒng)地介紹了科幻小說的性質(zhì)、發(fā)展、演變及不同時期、不同國家的名家名作。每一部分都有編者撰寫的長篇評述，不僅能使讀者欣賞科幻小說帶來的審美愉悅，同時能相對完整地領(lǐng)略一部系統(tǒng)的世界科幻小說史?！稌r光永駐：非英語國家科幻小說》主要考察了非英語國家的科幻小說及其各自的民族特征，包括中國的科幻小說。

作者簡介

　　詹姆斯·岡恩（1923-?。?，美國科幻小說家，獲“科幻大師”稱號。代表作有《堡壘世界》（1955）、《星際橋梁》（1955）、《空間站》（1958）、《快樂制造者》（1961）、《長生不老的人》（1962）、《傾聽者》（1972）、《校園》（1977）和《危機》（1986）等；曾任美國科幻作家協(xié)會主席（1971-1972）、美國科幻小說研究會主席（1980-1982）、“約翰·坎貝爾紀念獎”評獎委員會主席（1979年至今）；編著有《科幻之路》、《科幻小說新百科全書》等。郭建中（1938-），翻譯家，學(xué)者，享受國務(wù)院特殊津貼。主要論著有《科普與科幻翻譯：理論、技巧與實踐》、《當代美國翻譯理論》、《文化與翻譯》等；主要譯著有《殺鹿人》（合譯）、《魯濱遜漂流記））、《摩爾·弗蘭德斯》、《鐵草））等，并翻譯和主編《外國科幻小說譯叢》（50余冊）和“科幻之路》（6卷），獲1991年世界科幻小說協(xié)會頒發(fā)的恰佩克翻譯獎和1997年北京國際科幻大會科幻小說翻譯獎：“金橋獎”。

圖書目錄

編輯說明
中文版前言
關(guān)于詹姆斯·岡恩和他的《科幻之路》
序言
英文版前言
法國
對已知和未知世界的探索
《地心游記》（節(jié)選）
想象未來
《二十世紀之戰(zhàn)》
尋找恰當?shù)乃夭?br />《另一個世界》
一個超現(xiàn)實主義釋惑學(xué)家短暫而快樂的一生
《死魚》
酒瓶后的外星人
《比睡眠更深沉》
科幻小說博學(xué)者的誘惑
《空谷回音》
北美洲的法國聲音
《樹節(jié)》
德國
開創(chuàng)新的文學(xué)樣式
《沙人》
德國科幻小說之父
《宇宙圖書館》
文學(xué)的影響
《獵人格雷奇》
與奧地利的聯(lián)系
《大廈》
出版業(yè)的力量
《出入于地獄之門》
界墻的含義
《伊卡洛斯星球》
斯堪的納維亞和芬蘭
丹麥實驗科幻小說
《摩涅莫辛涅之子》
奇妙的瑞典
《時光永駐》
東歐
發(fā)明“機器人”的人
《R.U.R-羅森通用機器人》（節(jié)選）
醫(yī)學(xué)報告
《人格分裂的卡拉》
政論文
《不可戰(zhàn)勝的人類精神或金船》
別具一格的羅馬尼亞
《諾伊霍夫協(xié)定》
前蘇聯(lián)
斯特魯加茨基兄弟
《來自宇宙深處》
冒險小說與科幻小說
《同甘共苦》
《小女阿麗莎的故事》
意大利
西班牙及拉丁美洲
這里有老虎
《白玫瑰花園》
印度
馬拉地語科幻創(chuàng)作
《愛因斯坦第二》
中國
中國科幻小說創(chuàng)作的先驅(qū)
《地球的鏡像》
中國的職業(yè)科幻小說作家
《腐蝕》
日本
日本的羅伯特·海因菜恩
《抉擇》
從西方垃圾到日本國粹
《紙飛船傳說》
附錄我與美國科幻小說