話劇《駱駝祥子》是北京人民藝術劇院的一出名劇,前后演出過三期,每期都大受稱贊,成為劇院的保留節(jié)目之一。同名小說中的主人公祥子和虎妞經過舞臺藝術家們的塑造,已經成了活靈活現(xiàn)的人物,名氣很大,幾乎達到內外城居民都知的程度。北京人談論起這兩位舞臺人物來,特別是談起舒繡文同志扮演的虎妞,往往眉飛色舞,滔滔不絕,像是談論很熟識的朋友一樣。祥子和虎妞的舞臺形象如此深入人心,說明話劇改編和演出取得了相當了不起的藝術成果。話劇《駱駝祥子》和話劇《雷雨》、《蔡文姬》、《茶館》不同,它屬于另一種類型。它屬于文學著作改編??偨Y它的這一特點,一來很有典型性,二來頗具啟發(fā)性,對話劇事業(yè)的興隆發(fā)達,尤有特殊的現(xiàn)實意義。北京人民藝術劇院的同志們總結了這方面的經驗,而且匯編成書,無疑是做了一件大好事。這本書,作為系統(tǒng)的舞臺藝術資料,對同行對后人都是一份珍貴的饋贈,實在是編得好!在世界舞臺上,根據文學名著改編的話劇,歷來占了一個重要席位。對同一種名著,搞一兩個改編稿似乎已不算新鮮,加上電影、電視的改編,有的竟多達幾十種,形成名副其實的百花爭艷,這是何等的重視!