古希臘神話與傳說(shuō)

　　《古希臘神話與傳說(shuō)》娓娓動(dòng)聽(tīng)地講述了諸神故事、特洛亞戰(zhàn)爭(zhēng)、俄底修斯傳說(shuō)以及阿伽門農(nóng)的結(jié)局，極為引入入勝。與荷馬的《伊利亞特》相比，施瓦布的這部作品不僅寫到了赫克托耳之死，還一直寫到特洛亞的陷落，這其中包括了阿喀琉斯之死、阿喀琉斯之子參加戰(zhàn)斗、木馬計(jì)等，使故事進(jìn)一步得以完善。

　　古斯塔夫·施瓦布（1792-1850），德國(guó)浪漫主義詩(shī)人的代表之一，他生于斯圖加特，大學(xué)時(shí)就讀于著名的圖賓根神學(xué)院，學(xué)習(xí)神學(xué)，畢業(yè)后做過(guò)短時(shí)間的牧師，后從事教師工作。他曾是席勒的老師，并與德國(guó)偉大作家歌德、烏蘭德等相識(shí)。他的創(chuàng)作多系詩(shī)歌，此外編輯出版有五卷本德國(guó)詩(shī)歌以及為少年和老年人編輯的德國(guó)民間故事等，但他最著名最有影響的是這部《古希臘神話故事與傳說(shuō)》。該書原名《神祇與英雄》，它取材廣泛，根據(jù)各種希臘神話文獻(xiàn)加以整理編排，形成了較為完整的體系。譯者簡(jiǎn)介：高中甫，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所研究員，1933年出生于山東省蓬萊縣，1957年畢業(yè)于北京大學(xué)西語(yǔ)系。1978年在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所工作，從事德國(guó)文學(xué)研究。著作有：《德國(guó)偉大詩(shī)人——歌德》、《德國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》（合撰）等，主編《歌德精選集》、《茨威格文集》（七卷本）、《二十世紀(jì)外國(guó)短篇小說(shuō)編年選》（五卷十冊(cè)）、《瓦格納戲劇全集》、《易卜生評(píng)論集》等。譯作有：《親合力》，《貝多芬》、《莫扎特》和《馬勒一一未來(lái)的同時(shí)代人》以及《萊辛寓言》、《海涅評(píng)傳》等，此外還譯有布萊希特、施尼茨勒、雷馬克等人的作品。