羅曼·羅蘭(1866—1944年),是20世紀上半葉法國著名的人道主義作家。1866年生于法國中部涅夫勒省的克拉姆西市鎮(zhèn)。自幼喜歡讀書,愛好音樂。1880年在巴黎圣路易中學就讀,對托爾斯泰、莎士比亞和雨果十分崇拜。1886年入巴黎高等師范學校學習哲學,不久轉學歷史,對藝術史的研究,為他日后文學創(chuàng)作打下了堅實的基礎。他一生創(chuàng)作了大量的戲劇、小說、傳記、音樂史論著和散文詩等。其藝術成就主要在于:用豪爽質樸的文筆,刻畫出在時代風浪中為追求正義、光明而奮勇前進的知識分子形象。主要代表作有長篇小說《約翰·克利斯朵夫》、戲劇《革命戲劇》、散文集《心靈歷程》以及傳記《名人傳》等。1915年,他被授予諾貝爾文學獎。譯者簡介:陳筱卿,1963年畢業(yè)于北京大學西語系法語專業(yè),國際關系學院教授、研究生導師,國家人事部考試中心專家組成員。譯作:雨果的《巴黎圣母院》、《海上勞工》,盧梭的《懺悔錄》、《新愛洛伊絲》,繆塞的《世紀兒的懺悔》,紀德的《梵蒂岡的地窖》,尤瑟納爾的《哈德良回憶錄》、《北方檔案》,雅克·洛朗的《蠢事》,羅曼·羅蘭的《名人傳》等。