《國際保險英漢商務詞典》是一部保險專業(yè)英漢詞典,主要供保險專業(yè)人員、翻譯工作者、英語教師和學習英語的讀者使用,詞典共收錄詞條6200余條。收詞的原則是:盡量多收有關詞條,尤其是中國WT0談判和中國成功加入世貿組織以后,新涌現(xiàn)出來急需收錄和注解的保險名詞,以便較為全面地反映當今世界保險業(yè)的常用專業(yè)術語;同時兼顧國內一些特有的保險語匯及其對應的英文名稱;此外,還收錄了一些相關金融詞匯,這些詞匯在訂立保險合同時多有用到。我們力求做到:新詞條多解釋,老詞條少解釋,內容新,釋義準。