園丁集（精裝中英文對照本）

　　《園丁集》是泰戈爾最重要的代表作詩集，共85首詩，融入了詩人青春時代的體驗，細膩地描敘了愛情的幸福、煩惱與憂傷，可以視為一部青春戀歌。泰戈爾以細膩靈動的筆觸，充滿深情地歌頌了愛情的激情浪漫、純潔唯美、憂傷惆悵，將自己青春時代的體驗滲透其中，同時進行了理性的審視與思考，使這部戀歌不時地閃爍出哲理的光彩。《中外文學名著典藏系列：園丁集（中英文對照本）》以中英文對照的形式為讀者呈現(xiàn)原著魅力。

　　羅賓德拉納德·泰戈爾，印度近代著名詩人、作家和社會活動家，第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人，世界文學史上的巨匠。他的作品是人們“精神生活的燈塔”，在世界近代文學史上占有重要地位。他在詩歌、小說、戲劇等不同領域內(nèi)均獲得不凡成就?！缎略录贰ⅰ讹w鳥集》、《采果集》、《園丁集》、《吉檀迦利》是其最具代表性的抒情詩集。冰心，原名謝婉瑩，福建福州人?，F(xiàn)代著名詩人、作家、翻譯家、兒童文學家。她崇尚“愛的哲學”，母愛、童真、自然，是她創(chuàng)作的主旋律。詩人泰戈爾的《園丁集》、《吉檀迦利》是冰心的翻譯代表作，她的詩歌創(chuàng)作也深受泰戈爾影響。