《詩化哲學(重訂本)》站在東方文化的立場,對西方20世紀大思想家的思想傳統(tǒng)進行清理,當時在上海三聯書店一出版,即被譽為國內第一部對西方大思想家解讀的經典式基本讀物,暢銷學界?!对娀軐W》《詩化哲學(重訂本)》以人物為綱,包括了20世紀最重要的幾位思想家,比如俄國的舍斯托夫、瑞士的卡爾·巴特、德國的舍勒·布爾特曼、朋霍費爾、默茨、海德格爾、卡爾·拉納、穆爾特曼、瑞士的曼、漢斯·昆、巴爾塔薩、美國的尼布爾等,作者劉小楓在寫作中滲透了自己的東方學術立場,表達一種經過自己深思和理解擇其關鍵思想,在解讀式介紹的基礎上,繼續(xù)推進著對中國文化思想的探討?!对娀軐W(重訂本)》文筆優(yōu)美流暢,作者各擇以上思想家的關鍵思想,重要著作,核心問題,次第從容道來,詳略得當,深入淺出,知人論世,見微知著,極見作者功力?!对娀軐W(重訂本)》的修訂重版將會推動國內相關領域的深入研究。