2011年是日本多災多難的一年,大地震、大海嘯和核泄漏事故給日本造成了巨大的生命和財產損失。雖然生產供應鏈很快得到恢復,但隨之而來的日元急劇升值、歐債危機及美國經濟的疲軟,又使日本經濟的復蘇腳步放慢。2012年日本將正式進入災后重建階段,在內需增加的刺激下,及美國經濟、世界經濟轉暖,日本經濟形勢可望出現(xiàn)好轉。在東日本大地震和國際經濟環(huán)境惡化的逆境中,2011年中日雙邊貿易卻強勁增長,中國的日本第一大貿易伙伴和最大出口市場的地位進一步鞏固。特別是日本對華直接投資迅猛增長,結束了長達5年的低迷與徘徊局面。2012年,在日本經濟、世界經濟回暖和中國經濟持續(xù)高速增長的大環(huán)境下,尤其是在日本災后重建的拉動下,中日經貿合作可望取得平穩(wěn)或較高增長?!度毡窘洕c中日經貿關系發(fā)展報告(2012)》以“總報告”為基礎,以分析現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢為起點,以東日本大地震的經濟影響、日本防災減災體制的經驗與教訓為重點,同時兼顧日本財政風險、日本對外經濟戰(zhàn)略與中日經濟合作等內容,以中國借鑒日本經驗為目的,對日本經濟以及中日經濟合作的最新動態(tài)進行了全方位的分析。盡管東日本大地震的發(fā)生也暴露了日本在防范海嘯、核電站安全方面的一些漏洞,但總體來看,日本的防震減災經驗是值得借鑒的。特別是日本提出的“創(chuàng)造性復興”與“共生思想”的理念很值得關注。中國和日本都是自然災害多發(fā)國家,總結日本的經驗與教訓,對于完善我國的防災減災體系甚至國家危機管理體系都有所裨益。