動物篇兔和貓·魯迅 / 3
小麻雀·老舍 / 10
狗之晨·老舍 / 15
狗·梁實秋 / 24
鳥·梁實秋 / 29
鶴·陸蠡 / 33
貓·夏丏尊 / 39
大蝸?!ぃ绹┮聋惿住ぎ厱云?/ 48
柯爾莊園的野天鵝·(愛爾蘭)威廉·巴特勒·葉芝 / 52
天鵝·(法國)布封 / 55
馬·(法國)布封 / 61
鷹之歌·(蘇聯(lián))馬克西姆·高爾基 / 66
鷹·(法國)布封 / 71
鷹之歌·麗尼 / 75
雄雞的死亡·靳以 / 79
金魚·周作人 / 83
談鼠·茅盾 / 88
鳥啼·(英國)戴維·赫伯特·勞倫斯 / 93
松鼠·(法國)柯萊特 / 98
植物篇草莓·(波蘭)雅·伊瓦什凱維奇 / 106
牛蒡花·(俄羅斯)列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰 / 109
野草·夏衍 / 113
梧桐樹·豐子愷 / 115
快閣的紫藤花·徐蔚南 / 119
山百合·(日本)德富蘆花 / 123
普羅旺斯的月桂樹·(比利時)莫里斯·梅特林克 / 126
玫瑰樹·(英國)羅根·皮爾騷爾·史密斯 / 129
遲暮的花·何其芳 / 133
秋海棠·何其芳 / 139
看花·朱自清 / 142
青紗帳·王統(tǒng)照 / 147
奧利和特拉法·(美國)艾薩克·巴什維斯·辛格 / 151
超山的梅花·郁達夫 / 155
一片樹葉·(日本)東山魁夷 / 161
故鄉(xiāng)的楊梅·魯彥 / 166
清華園之菊·孫福熙 / 171
野薔薇·(德國)約翰·沃爾夫岡·馮·歌德 / 180
孤獨的樹·(保加利亞)埃林·彼林 / 182