進(jìn)口手表年鑒2012

　　《進(jìn)口手表年鑒2012》封面故事為浮動(dòng)式陀飛輪三問腕表：9402 MC型工作坊精制機(jī)芯。榮獲“日內(nèi)瓦優(yōu)質(zhì)印記”的卡地亞9402 MC塑工作坊精制機(jī)芯、搭載兩項(xiàng)最負(fù)盛名的高級(jí)復(fù)雜功能：三問報(bào)時(shí)功能和浮動(dòng)式陀飛輪，只需輕按側(cè)邊按鈕，三問裝置便會(huì)啟動(dòng)表盤上的兩個(gè)音錘、分別按指針顯示的小時(shí)、刻鐘和分鐘報(bào)時(shí)，此報(bào)時(shí)功能由設(shè)于6時(shí)位置的慣性飛輪調(diào)節(jié)，該飛輪每分鐘旋轉(zhuǎn)近1000次。表盤上無法看到陀飛輪架橋，從而營造出“C”字形浮動(dòng)式陀飛輪好似懸浮于腕表中的奇妙效果。鈦金屬表殼，拋光表冠，鑲嵌一顆凸圓形藍(lán)寶石，卡地亞9402 MC型工作坊精制手動(dòng)上鏈機(jī)械機(jī)芯，搭載三問報(bào)時(shí)功能以及浮動(dòng)式陀飛輪，鐫刻“日內(nèi)瓦優(yōu)質(zhì)印記”（45枚紅寶石軸承，447個(gè)零件，擺輪振頻：21，600次／小時(shí)，雙發(fā)條盒，動(dòng)力儲(chǔ)存：約50小時(shí)），三問報(bào)時(shí)裝置搭載慣性飛輪、表盤正面可欣賞到音錘和音簧，“C”字形浮動(dòng)式陀飛輪框架。

　　鍾泳麟（Alain?Chung）先生，國際著名鐘表收藏家、鑒賞家、評論家，穎川堂專業(yè)出版集團(tuán)主席，《名表論壇》主筆，東南亞首屈一指的收藏家，東南亞首屈一指的腕表雜志制作人。