塑造美國(guó)的88本書：窮理查智慧書（中英對(duì)照）

　　1732年至1758年，富蘭克林以虛構(gòu)的理查·薩德斯（因此叫“窮理查”）為名發(fā)表了一系列年鑒，廣受歡迎。富蘭克林以窮智者的口吻描繪了關(guān)于生活、關(guān)于理財(cái)和致富的西方智慧箴言，語(yǔ)言精練，風(fēng)趣幽默，一直對(duì)美國(guó)人的人生價(jià)值觀產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響，被譽(yù)為美國(guó)文化的基石、美國(guó)精神的象征，人生處世的典范。其中，書中的《財(cái)富之路》章節(jié)被公認(rèn)為投資致富的經(jīng)典，被列入哈佛商學(xué)院、沃頓商學(xué)院MBA推薦書目，美國(guó)各大公司和金融機(jī)構(gòu)奉若圭臬。

　　本杰明·富蘭克林（1706-1790），功勛卓著的政治家，美國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)者、民主精神締造者、《獨(dú)立宣言》的起草者，被譽(yù)為“美國(guó)的圣人”，美國(guó)歷史上第一個(gè)享譽(yù)世界的科學(xué)家，被稱為“電學(xué)中的牛頓”。此外，他還是一位著名的出版家、作家和社會(huì)實(shí)業(yè)家以及慈善家。他深受美國(guó)及世界人民的愛(ài)戴，是“他生活的時(shí)代和國(guó)家中最偉大和最出色的人”。