美國(guó)回來(lái)了：終結(jié)經(jīng)濟(jì)危機(jī)，開(kāi)啟全新紀(jì)元（美國(guó)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的秘密）

致謝
引言
第1章
金融震蕩升級(jí)為金融恐慌 ∥ 1
政府監(jiān)管部門(mén)和信用機(jī)構(gòu)指責(zé)證券化政策一片空白。在身為中央金融監(jiān)管部門(mén)的美聯(lián)儲(chǔ)那兒，官員們卻堅(jiān)信投資人自身利益終會(huì)確保證券化的正常運(yùn)行。評(píng)估機(jī)構(gòu)評(píng)估投行債券就全賴于投行自有信息，它們發(fā)現(xiàn)現(xiàn)有模型已無(wú)法對(duì)其復(fù)雜性做出解釋。
震蕩波 ∥ 3
貨幣加速器 ∥ 5
管道破裂 ∥ 7
監(jiān)管失靈 ∥ 8
金融震蕩 ∥ 10
房利美和房地美 ∥ 13
金融恐慌 ∥ 15
第2章
銀行援助 ∥ 19
銀行家一般都會(huì)對(duì)監(jiān)管部門(mén)的要求心生不滿，因而銀行家對(duì)壓力測(cè)試的反感并非意外，只是尖刻程度令人驚訝。在幾周時(shí)間內(nèi)，政府從放棄雷曼兄弟到全力援助金融系統(tǒng)，真是轉(zhuǎn)了一個(gè)180°的大彎。
信心博弈 ∥ 22
最后一棒貸款人 ∥ 24
最后一棒保險(xiǎn)人 ∥ 26
問(wèn)題資產(chǎn)救助計(jì)劃：救助資金 ∥ 28
心驚肉跳的壓力測(cè)試 ∥ 31
柳暗花明 ∥ 35
第3章
發(fā)生在貨幣魔盒外的故事 ∥ 39
CNBC明星吉姆?克雷默在節(jié)目中已經(jīng)怒不可遏了，他火氣沖天說(shuō)美聯(lián)儲(chǔ)不是太笨就是對(duì)金融震蕩高高掛起，漠不關(guān)心。華爾街以為美聯(lián)儲(chǔ)肯定會(huì)放松貨幣政策。然而一直等到9月中旬，美聯(lián)儲(chǔ)才出手。
抗擊資產(chǎn)泡沫 ∥ 42
伯南克的教育軌跡 ∥ 45
零利率政策、量化寬松及扭轉(zhuǎn)操作 ∥ 48
退出政策 ∥ 55
第4章
美國(guó)經(jīng)濟(jì)步通用汽車的后塵？ ∥ 60
汽車業(yè)陷入財(cái)務(wù)危機(jī)業(yè)已風(fēng)雨飄搖，高層卻還在彰顯他們的理所當(dāng)然。
走向崩潰 ∥ 63
利害關(guān)系 ∥ 66
拯救車市 ∥ 69
汽車業(yè)擔(dān)當(dāng)復(fù)蘇的領(lǐng)頭羊 ∥ 72
第5章
刺激并非諱莫如深 ∥ 77
在消費(fèi)者不敢消費(fèi)、商業(yè)不敢投資的時(shí)候，只有政府出手來(lái)填補(bǔ)空缺，即臨時(shí)增加開(kāi)支和減少稅收。經(jīng)濟(jì)下滑得越深，政府的應(yīng)對(duì)就需越大越積極。
財(cái)政刺激因何而起 ∥ 81
臨時(shí)性稅收削減 ∥ 83
緊急失業(yè)保險(xiǎn)和經(jīng)濟(jì)乘數(shù) ∥ 86
地方援助 ∥ 89
準(zhǔn)備就緒 ∥ 90
有力的跡象 ∥ 91
退出策略 ∥ 94
第6章
止贖的慘敗 ∥ 101
鮑勃?斯蒂爾沒(méi)有想得那么多。他并未把房市問(wèn)題想得那么大，當(dāng)然更不會(huì)認(rèn)為問(wèn)題會(huì)大到要納稅人出錢(qián)來(lái)減少房貸的地步。他爭(zhēng)辯說(shuō)，這對(duì)那些努力還款的房貸人也不公平，因而他們不會(huì)接受貸款減少。我提出沒(méi)有相應(yīng)的對(duì)策收拾殘局的話，納稅人肯定會(huì)付出更大的代價(jià)，而且秋后一算，所有人都會(huì)輸?shù)酶鼞K。
房地產(chǎn)興衰史 ∥ 105
茫然而困惑 ∥ 109
大膽而莽撞 ∥ 111
撥亂反正 ∥ 113
清空管路 ∥ 114
第7章
整頓金融設(shè)施 ∥ 121
我認(rèn)為CFPB之于金融產(chǎn)品就像食品藥品管理局（FDA）之于制藥業(yè)出品一樣。與FDA相仿，CFPB有助于確保消費(fèi)者了解他們到底在買(mǎi)什么，而且得到他們付錢(qián)想買(mǎi)的產(chǎn)品。
整個(gè)系統(tǒng)的失靈 ∥ 125
系統(tǒng)風(fēng)險(xiǎn) ∥ 128
解決方案的權(quán)威部門(mén) ∥ 129
大而不倒 ∥ 132
走出陰影 ∥ 134
假使……將會(huì)如何 ∥ 136
回歸之路 ∥ 138
第8章
余波 ∥ 143
在我兒子的投資生涯里，股市并未給投資者一個(gè)子兒的回報(bào)。從他的高度來(lái)看，由于美聯(lián)儲(chǔ)的零利率政策，投資只帶來(lái)了近乎白板的回報(bào)，現(xiàn)金在握還是比投在股市痛苦地翻騰來(lái)得明智。
血拼狂潮到無(wú)人問(wèn)津 ∥ 146
過(guò)度置業(yè) ∥ 149
雙面美國(guó) ∥ 152
歐洲存在主義 ∥ 157
黑色悲觀情緒 ∥ 161
第9章
回歸正常 ∥ 165
美國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨了先有雞還是先有蛋的問(wèn)題：在失業(yè)率居高不下，商業(yè)還未開(kāi)始正兒八經(jīng)招工時(shí)，消費(fèi)者能否先增加開(kāi)支？或者說(shuō)在消費(fèi)者懷揣信念開(kāi)始大舉消費(fèi)之前商業(yè)能否先大量招工，大舉投資？
這次不一樣？ ∥ 168
大鯊魚(yú)和黑天鵝 ∥ 174
監(jiān)管人和大律師 ∥ 176
逼近財(cái)政懸崖 ∥ 179
第10章
東山再起 ∥ 185
經(jīng)濟(jì)危機(jī)還是向我們索要了巨額代價(jià)。成千上萬(wàn)的工作蒸發(fā)一空，家庭房換其主，萬(wàn)億財(cái)富化為一片云煙。戰(zhàn)勝衰退的公共成本也是昂貴無(wú)比，總額為18 000億美元。
撥正財(cái)政的航向 ∥ 187
讓擱淺的貨幣起錨前行 ∥ 192
在房貸中跌倒，就要在房貸中爬起 ∥ 194
創(chuàng)造就業(yè) ∥ 197
譯后記 ∥ 206