花婆婆·方素珍·翻譯繪本館：文字工廠

　　《花婆婆·方素珍·翻譯繪本館：文字工廠》講述的是：世界上有一個(gè)奇怪的地方，那里的人幾乎不說(shuō)話。想要說(shuō)話的人，必須先購(gòu)買文字，并且把它們吞下去，才能發(fā)出聲音，表達(dá)心里的意思。一個(gè)名叫菲雷的小男孩，他想要向美麗的西貝兒表示心意，所以他需要一些字，但是他沒(méi)有錢，怎么辦呢？他想要對(duì)西貝兒說(shuō)的話很多，而且不能說(shuō)錯(cuò)話，那可要花很多錢呢！《花婆婆·方素珍·翻譯繪本館：文字工廠》是愛(ài)格尼絲創(chuàng)作的一個(gè)充滿詩(shī)意的故事，配上瓦萊里婭高雅和富于幻想的圖畫，是一部讓讀者的眼睛和耳朵都能感到幸福的愛(ài)情繪本。

　　方素珍，1957年生，臺(tái)灣宜蘭人。輔仁大學(xué)教育心理系畢業(yè)。1975年投入兒童文學(xué)圈，從事童詩(shī)、童話及圖畫故事創(chuàng)作、翻譯，編寫語(yǔ)文教科書(shū)及兒童閱讀推廣工作。歷任臺(tái)灣海峽兩岸兒童文學(xué)研究會(huì)理事長(zhǎng)、香港教育出版社語(yǔ)文顧問(wèn)、重慶圖書(shū)館和廣州圖書(shū)館閱讀推廣顧問(wèn)、《兒童文學(xué)家》社長(zhǎng)、康軒教科書(shū)編委。方素珍著有《媽媽心·媽媽樹(shù)》、《我有友情要出租》、《祝你生日快樂(lè)》、《好耶！胖石頭》、《螢火蟲(chóng)去許愿》、《外婆住在香水村》等作品，翻譯《花婆婆》、《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》、《鱷魚(yú)愛(ài)上長(zhǎng)頸鹿》等圖畫書(shū)，共近百冊(cè)。方素珍曾獲洪建全兒童文學(xué)獎(jiǎng)、楊喚兒童文學(xué)獎(jiǎng)、《國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)》兒童文學(xué)牧笛獎(jiǎng)、《聯(lián)合報(bào)》年度最佳童書(shū)等獎(jiǎng)項(xiàng)。