《比較法研究中的功能主義原則法律文化和法律移植》是國內學界第一部深入研究比較法功能主義原則的專著。全書以比較法研究的功能主義原則為研究中心,首先研究比較法研究的功能主義原則的形成與發(fā)展、危機與出路,指出比較法學界應當反思功能主義原則在理論基礎上的局限,并對之進行重構,方能繼續(xù)發(fā)揮其在比較法研究中的重要作用。隨后,《比較法研究中的功能主義原則法律文化和法律移植》研究比較法的功能主義原則在法學研究中的具體應用,從比較法研究的先驅茨威格特的著作入手,并對茨威格特之后諸多學者針對這一方法展開的爭論進行了梳理,形成了關于這一方法如何應用的若干原則。最后,作者雷安軍應用比較法的功能主義原則,分析了法律移植和法律文化中的幾個基本問題,得出了較為新穎和獨特的觀點。