列夫·托爾斯泰,是俄羅斯19世紀中期最偉大、最著名的文學家,也是世界文學史上最偉大的文學家之一。他出身于貴族家庭,但同情農民,同情革命,他的思想中充滿激烈的矛盾。這些矛盾也正是當時錯綜復雜的俄羅斯社會形態(tài)的體現(xiàn)。代表作包括《戰(zhàn)爭與和平》、《安娜·卡列寧娜》、《復活》等等。智量,我國著名翻譯家。江蘇江寧人,1928年6月生于陜西漢中。1952年畢業(yè)于北京大學俄語系,后進入中國社會科學院工作。1978年調入華東師范大學,1993年退休。中國作家協(xié)會會員,曾任上海比較文學會副會長。譯著有《葉甫蓋尼·奧涅金》、《上尉的女兒》、《安娜·卡列寧娜》、《黑暗的心》、《貴族之家》、《前夜》、《屠格涅夫散文詩》、《我們共同的朋友》、《貝殼》、《雙子星座》等。著作有長篇小說《饑餓的山村》,專論《論普希金、屠格涅夫、托爾斯泰》。共出版專著、創(chuàng)作、譯著和主編書籍30多部。