小王子

　　《小王子》是法國(guó)飛行員作家安托瓦尼？德？圣?？颂K佩里的作品，它和它的作者一直是法蘭西的驕傲。今年適逢作者逝世70周年，在2010版基礎(chǔ)上，譯者王以培重新整理譯本，加入了幾年來(lái)他對(duì)《小王子》的更深理解，幫助人們領(lǐng)會(huì)《小王子》的真意。在原作者插畫基礎(chǔ)上，我們請(qǐng)畫家依照原有的繪畫風(fēng)格，又在書中添加了多幅彩色插畫，與原畫穿插起來(lái)。本版《小王子》由中文譯本、法語(yǔ)原文和主題記事本三個(gè)小冊(cè)子組成了精品裝奉獻(xiàn)給讀者們。

　　安托瓦尼·德·圣-?？颂K佩里（AntoinedeSaint-Exupéry，又譯圣艾修伯里）（1900～1944），1900年6月29日生于法國(guó)里昂市。飛行家，作家。著名童話《小王子》的作者。一生動(dòng)蕩，享受飛行帶來(lái)的孤獨(dú)與超越，追尋生命本源的純粹意義。作為飛行員、戰(zhàn)士，以詩(shī)人的目光凝視歷險(xiǎn)與危難，其作品是對(duì)世界所做的獨(dú)一無(wú)二的證言。代表作品有童話《小王子》（1943），該書至今全球發(fā)行量已達(dá)五億冊(cè)，被譽(yù)為“閱讀率僅次于《圣經(jīng)》的最佳書籍"。其它作品還有小說(shuō)《南方郵件》（1928）、《夜航》（1931）、《人類的大地》（1939，英譯名《風(fēng)沙星辰》）、《堡壘》、《云上的日子》小說(shuō)《空軍飛行員》（1942）、《要塞》《南方郵航》等。。王以培，男，1963年11月出生于南京。1983-1990年先后在北京國(guó)際關(guān)系學(xué)院法語(yǔ)系，中國(guó)人民大學(xué)中文系讀本科及研究生，1990年畢業(yè)后留校任教至今。1999年到2000年在法國(guó)巴黎第四大學(xué)研究比較文學(xué)?，F(xiàn)為人民大學(xué)中文系教師，研究方向?yàn)榉▏?guó)及歐美文學(xué)。1995年獲得全校首屆青年教師講課比賽第一名。1998年被《中國(guó)圖書商報(bào)》評(píng)選為“全國(guó)十大新銳作者”之一。出版過(guò)小說(shuō)《煙村》及四部三峽淹沒區(qū)文學(xué)作品：《三峽記憶》、《白帝城》、《水位139米》和《新田白水溪》等。