藍登傳

　　《藍登傳》是斯末萊特的小說處女作，是一部典型的流浪漢小說，同時有很強的自傳性質(zhì)。它講述了蘇格蘭人藍登尋找愛情與財富的經(jīng)歷。因為不愿忍受祖父的家暴，藍登很小就離開了家，到倫敦謀生，通過努力獲得醫(yī)生執(zhí)照，并當上助理海軍醫(yī)生，后遭遇不幸，淪為奴仆，返回倫敦后，又因債臺高筑而入獄。后來他的叔父將他救出，兩人四處流浪，在西班牙遇見了他的父親。他的父親也是早年離家，現(xiàn)在已經(jīng)成為富豪。從此，藍登過上了衣食無憂的紳士生活。

　　斯末萊特（Tobias Smollett ， 1721—1771），十八世紀英國著名小說家，出身于貴族家庭，曾在格拉斯哥大學(xué)學(xué)醫(yī)，也曾作為外科醫(yī)生開業(yè)，但對文學(xué)的興趣主導(dǎo)了他的余生。他寫詩、劇本、小冊子，也從事翻譯和出版活動，但主要的成就是小說。主要著作有《藍登傳》《皮克爾傳》《菲迪南伯爵傳》等。楊周翰（1915—1989）（譯者），中國莎士比亞研究的拓荒者，當代中國比較文學(xué)奠基人，學(xué)貫中西的比較文學(xué)和西方文學(xué)研究大師，西方古典文學(xué)、英美文學(xué)翻譯家。主要著作有《十七世紀英國文學(xué)》《攻玉集》《鏡子與七巧板：比較文學(xué)論叢》《中國比較文學(xué)年鑒》（主編）等。