在中國現(xiàn)代文壇上,林語堂的《唐人街》屬于早期“移民文學”范疇。在它之前的作品中,很少有與之類似的主題內容和情感表達。它像一座橋梁一樣,連接著二三十年代突現(xiàn)民族意識和愛國情感的域外小說與表現(xiàn)“美國夢”的追求與幻滅的當代作品。 作者以散文化的筆法,以他童年時期故鄉(xiāng)一家人同舟共濟、相親相愛的人生經歷為素材,描寫了來自中國福建的老湯姆一家在紐約唐人街同舟共濟“創(chuàng)業(yè)”,并通過辛苦的勞作和誠實的努力,最終實現(xiàn)了“美國夢”的故事。同其他的文化鄉(xiāng)愁主題一樣,中西文化融合也是林語堂在這部作品中對海外華文文學所做的重大貢獻。