中國(guó)儺戲劇本集成：江淮神書 金湖香火戲（一）

　　儺戲是一種從原始儺祭活動(dòng)中蛻變而成的戲劇形式，是原始宗教文化與戲劇文化相結(jié)合的孿生子。它既有祭祀的功能，又有審美的功能；它和世俗的戲劇演出不同，能將一個(gè)或數(shù)個(gè)村莊當(dāng)成表演的場(chǎng)地，而在這地域中的鄉(xiāng)民往往既是表演者，又是觀眾?！吨袊?guó)儺戲劇本集成》蘊(yùn)藏著大量的民間藝術(shù)、原始宗教、倫理、宗法制度、民俗等信息，是我們透視原始戲劇、了解中國(guó)鄉(xiāng)村社會(huì)與草根階層文化的一個(gè)重要渠道。它至少有著四個(gè)方面的價(jià)值：一是它們?yōu)閼騽〉摹盎罨?，通過它們，能把握戲劇發(fā)生時(shí)的形態(tài)和形成戲劇的要素。因此它們是研究戲劇發(fā)生學(xué)的極其寶貴的資料。二是它表現(xiàn)了下層民眾的宗教觀、倫理觀、政治觀、歷史觀，融入了底層百姓對(duì)人生、社會(huì)、天地的觀念，表現(xiàn)了他們對(duì)生活的態(tài)度，以及在敘述故事時(shí)對(duì)民俗畫面所作的豐富生動(dòng)的描述，能為宗教學(xué)、倫理學(xué)、歷史學(xué)、民俗學(xué)、方言學(xué)等學(xué)科提供在一般文獻(xiàn)中難以見到的資料。三是它用極其俚俗的語(yǔ)言活生生地表現(xiàn)了地域文化，一個(gè)地方的儺戲劇本能夠讓人們了解到該地區(qū)的文化精神。四是化表演的靈活性、內(nèi)容的包容性、表演場(chǎng)地的廣泛性和觀念演員的同一性能為今日的戲劇演出提供具有借鑒價(jià)值的經(jīng)驗(yàn)。《中國(guó)儺戲劇本集成》，從收集到整理，歷時(shí)20余年，傾注了朱恒夫教授等人大量的心血。它具有三個(gè)特點(diǎn)：一是完整。許多儺戲劇目的內(nèi)容從儺祭開始一直到整個(gè)演出活動(dòng)的結(jié)束。二是原始。保持文獻(xiàn)的原始性質(zhì)，明顯的訛錯(cuò)之處也只是以校注的形式來說明。三是完備。今日留存的儺戲劇本基本收集殆盡。作為一個(gè)曾經(jīng)遍及各地至今仍活躍在許多地方的宗教與藝術(shù)的現(xiàn)象，對(duì)于認(rèn)識(shí)民族的過去尤其是底層社會(huì)的生活狀態(tài)，無疑是一個(gè)重要的窗口；而它的劇本——包容著民族、宗教、經(jīng)濟(jì)、宗法、語(yǔ)言、歷史、風(fēng)俗、 倫理、醫(yī)學(xué)等豐富信息的物質(zhì)存在，其巨大的學(xué)術(shù)價(jià)值是毋庸置疑的，并將與時(shí)俱增?！吨袊?guó)儺戲劇本集成》為整理、保存、弘揚(yáng)中華各民族文化，促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)，推進(jìn)各民族文化繁榮發(fā)展的重大出版項(xiàng)目，到目前為止，國(guó)內(nèi)尚未出版某一個(gè)種類的儺戲劇本，更遑論對(duì)全國(guó)的儺戲劇本進(jìn)行整理了。儺戲被今日之學(xué)界稱之為戲曲的“活化石”，視為原始戲劇的遺存。作者從20世紀(jì)80年代初就從事于儺戲的研究，在全國(guó)有儺戲的地方，都做過田野調(diào)查，收集了約五百部?jī)畱騽”?。其中有的儺戲沒有劇本，則先進(jìn)行錄音、錄像，然后根據(jù)錄音、錄像的內(nèi)容，做文字記錄，形成劇本。將這些寶貴的劇本資料整理出來，將為學(xué)術(shù)界提供一份原始戲劇的資料，為我國(guó)的文化寶藏增添一份新的獨(dú)特的藏品。《中國(guó)儺戲劇本集成》的出版具有重要的思想價(jià)值、學(xué)術(shù)價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值和重大文化積累價(jià)值，對(duì)于整理、保存、弘揚(yáng)中華民族文化和促進(jìn)少數(shù)民族文化的繁榮具有不可估量的意義。

　　朱恒夫，二級(jí)教授。在南京大學(xué)先后獲得學(xué)士、碩士與博士學(xué)位?，F(xiàn)為上海師范大學(xué)、上海大學(xué)博士生導(dǎo)師，兼任教育部高等學(xué)校中文學(xué)科教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員、《中華藝術(shù)論叢》主編、中國(guó)儺戲研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)戲曲學(xué)會(huì)常務(wù)理事。長(zhǎng)期致力于戲曲學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、儺文化研究，主持過多項(xiàng)國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目、教育部古委會(huì)項(xiàng)目、教育部重大攻關(guān)項(xiàng)目、國(guó)家出版基金項(xiàng)目。獲得過國(guó)家民間文藝著作獎(jiǎng)“山花獎(jiǎng)”、上海市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀著作一等獎(jiǎng)等多種獎(jiǎng)項(xiàng)。出版有《目連戲研究》、《江淮神書》、《昆曲美學(xué)》、《城市化進(jìn)程中戲曲傳承與發(fā)展研究》、《后六十種曲》等十多部，發(fā)表長(zhǎng)篇論文一百三十多篇。