皮埃爾·艾爾梅(Pierre Hermé)[著]法國阿爾薩斯(Alsace)甜點世家的第四代傳人。14歲師從甜點界至尊賈斯通·雷諾特(Gaston Lentre),24歲即成為法國頂級奢華美食品牌“馥頌”(Fauchon)的甜點主廚。此后,他以獨特的風格、味覺與靈感,創(chuàng)作出許多廣受歡迎的甜點,1997年更以獨家原創(chuàng)作品伊斯法罕(Ispahan)等大放異彩,1998年創(chuàng)立以自己名字命名的甜點店(Pierre Hermé Paris),自此引領甜點風潮。他的作品讓巴黎、東京和紐約等地的老饕頂禮膜拜,被譽為“引領21世紀甜點界的第一把交椅”、“甜點界的畢加索”。其甜點不僅被視為藝術品,更對世界甜點界有著重要的影響,吸引無數美食家前往朝圣。蘇麗達布哈維(Soledad Bravi)[繪]法國著名插畫師,作品風格有濃濃的巴黎特色,繪本和女性讀物,深受法國讀者喜歡。宋 欣[譯]法國語言文學專業(yè),江西理工大學外語外貿學院老師,熱愛電影和拍照、溫泉、健身和美食,擅華爾茲、探戈等室內舞。