盡管伊塔洛·卡爾維諾是20世紀作品被翻譯和流傳最廣的意大利小說家之一,但是迄今為止都沒有一部英文的關于其作品的綜合系統(tǒng)分析。在本書的全新研究中,安吉拉·M.讓內將卡爾維諾本人認為密切相關的兩個角色——有創(chuàng)造性的作者和批判性的思考者相結合,為大家提供了一個豐滿而富有生氣的準確人物形象。《在驕陽和新月之下:伊塔洛·卡爾維諾講故事》一書,審視了卡爾維諾復雜的小說世界中的文化、文學模型,集中研究了他對故事敘述的強烈愛好,其作品演化的不同階段??柧S諾當時所處的社會環(huán)境正處于對文學的未來影響深遠的轉變之中。讓內追溯了卡爾維諾生命里重要的創(chuàng)造性影響和事件,以及它們對其寫作的意義,其中包括他所受的中產階級教育、他對抗戰(zhàn)后工業(yè)化的現(xiàn)代主義閱讀、60年代的消費文化,等等。