譯有所依：漢英修辭資源對(duì)比與翻譯研究

定　價(jià)：￥69.00

作　者：	陳小慰
出版社：	廈門大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787561563090	出版時(shí)間：	2017-07-01	包裝：
開本：	16開	頁數(shù)：	348	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《譯有所依——漢英對(duì)比與翻譯研究新路徑》以漢英“原生性”非文學(xué)平行語篇為研究對(duì)象，深度考察、對(duì)比和研究直根于漢英不同文化系統(tǒng)中的話語修辭傳統(tǒng)，建構(gòu)一個(gè)適用于非文學(xué)翻譯的平行語篇比較和翻譯模式。大量現(xiàn)實(shí)案例有助于適用者有效運(yùn)用平行語篇，切實(shí)提高翻譯質(zhì)量。