海底兩萬(wàn)里（青少年讀本）

　　《青少年讀本：海底兩萬(wàn)里》是科幻大師儒勒·凡爾納的巔峰之作。在這部作品中，他將對(duì)海洋的幻想發(fā)揮到了極點(diǎn)，表現(xiàn)了人類(lèi)認(rèn)識(shí)和駕馭海洋的信心，展示了人類(lèi)意志的堅(jiān)韌和勇敢。十一萬(wàn)公里的海底旅行，毫無(wú)疑問(wèn)是內(nèi)容豐富、光怪陸離的。在神秘的海底，我們能感受到平時(shí)感受不到的，能看到我們平時(shí)不敢想象的，可以說(shuō)無(wú)奇不有。你會(huì)驚奇地發(fā)現(xiàn)，原來(lái)海底森林是可以漫步的，而且可以打獵；原來(lái)，海底也有煤礦；在印度洋，潛艇成員與鯊魚(yú)展開(kāi)搏斗，場(chǎng)面驚心動(dòng)魄；在紅海，他們追捕一條頻臨絕種的儒艮，儒艮肉當(dāng)晚就被端上了餐桌……你吃過(guò)儒艮肉嗎？你知道珊瑚礁是怎樣形成的嗎？你知道海洋到底有多深嗎？你能想象海水傳播聲音的速度有多快嗎……

　　【法】儒勒·凡爾納（JulesVerne），1828年2月8日生于法國(guó)南特，是法國(guó)小說(shuō)家、博物學(xué)家，科普作家，現(xiàn)代科幻小說(shuō)的重要開(kāi)創(chuàng)者之一。他一生寫(xiě)了六十多部大大小小的科幻小說(shuō)，總題為《在已知和未知的世界漫游》。他以其大量著作和突出貢獻(xiàn)，被譽(yù)為"科幻小說(shuō)之父"。由于凡爾納知識(shí)非常豐富，他小說(shuō)作品的著述、描寫(xiě)多有科學(xué)根據(jù)，所以當(dāng)時(shí)他小說(shuō)的幻想，如今成為了有趣的預(yù)言。凡爾納的小說(shuō)充滿了科學(xué)元素，故事生動(dòng)，幻想有科學(xué)基礎(chǔ)，既是科學(xué)家中的文學(xué)家，又是文學(xué)家中的科學(xué)家。他的家族有航海傳統(tǒng)，這一點(diǎn)深深地影響了他日后的寫(xiě)作。主要著作：《海底兩萬(wàn)里》、《神秘島》、《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》、《地心游記》、《八十天環(huán)游地球》、《氣球上的五星期》等譯者張竝自由譯者先后在旅游雜志《私家地理》和《漫旅》任職編輯法語(yǔ)翻譯作品：《調(diào)查》、《身體的歷史》（卷一）入圍2013年傅雷翻譯獎(jiǎng)短名單《民主與城邦的衰落》《羅馬法與帝國(guó)的遺產(chǎn)》《教會(huì)法與神圣帝國(guó)的興衰》入圍2012年傅雷翻譯獎(jiǎng)短名單英語(yǔ)翻譯作品：《惡棍來(lái)訪》《遺忘》《村落》《玻璃屋》《敖德薩檔案》《摩登女》等